Melisses - Krifa - Consoul Trainin Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melisses - Krifa - Consoul Trainin Remix




Krifa - Consoul Trainin Remix
Krifa - Consoul Trainin Remix
Όταν κρυφά χορεύουμε στο σώμα μου τυλιγεσε
Quand nous dansons en secret, mon corps s'enroule autour de toi
Με μια ματιά και ένα φιλί τρελαίνεσαι
Avec un regard et un baiser, tu me rends folle
Το άγγιγμα σου με μεθά
Ton toucher m'enivre
Τα χείλη σου ειναι φωτιά
Tes lèvres sont un feu
Που μέσα της θα καίγομαι
Dans lequel je brûlerai
Ου ου ου ου ου ου ου
Ou ou ou ou ou ou ou
Ου ου ου ου ου ου ου
Ou ou ou ou ou ou ou
Λες πως φεύγουν οι στιγμές πιο γρήγορα από τον ανεμο
Tu dis que les moments s'envolent plus vite que le vent
Αυτές που γιατρεψαν πληγές ανήκουν πια στο παρελθόν
Ceux qui ont guéri mes blessures appartiennent désormais au passé
Μα μια αγκαλιά λέει πιο πολλά από όσα λες
Mais un câlin en dit plus que tout ce que tu dis
Όταν κρυφά χορεύουμε στο σώμα μου τυλιγεσε
Quand nous dansons en secret, mon corps s'enroule autour de toi
Με μια ματιά και ένα φιλι τρελαίνεσαι
Avec un regard et un baiser, tu me rends folle
Το άγγιγμα σου με μεθά τα χείλη σου είναι φωτιά
Ton toucher m'enivre, tes lèvres sont un feu
Που μέσα της θα καίγομαι
Dans lequel je brûlerai
Ου ου ου ου ου ου
Ou ou ou ou ou ou
Ου ου ου ου ου ου
Ou ou ou ou ou ou
Μετά αργά τις Κυριακές περιπατο στην αμμουδια
Puis lentement, les dimanches, nous nous promenons sur la plage
Φιλιά παιχνιδια ερωτικα μα δεν σου είναι αρκετά
Baisers, jeux, amour, mais ce n'est pas assez pour toi
Και μια αγκαλιά σου δίνει πιο πολλά από όσα θες
Et un câlin te donne plus que ce que tu veux
Όταν κρυφά χορεύουμε στο σώμα μου τυλιγεσαι
Quand nous dansons en secret, mon corps s'enroule autour de toi
Με μια ματιά και ένα φιλί τρελαίνεσαι
Avec un regard et un baiser, tu me rends folle
Το άγγιγμα σου με μεθά τα χείλη σου είναι φωτιά
Ton toucher m'enivre, tes lèvres sont un feu
Που μέσα της θα καίγομαι
Dans lequel je brûlerai
Όταν κρυφά χορεύουμε στο σώμα μου τυλιγεσαι
Quand nous dansons en secret, mon corps s'enroule autour de toi
Με μάτια κι ένα φιλι τρελαίνεσαι
Avec un regard et un baiser, tu me rends folle
Το άγγιγμα σου με μεθά τα χείλη σου είναι φωτιά
Ton toucher m'enivre, tes lèvres sont un feu
Που μέσα της θα καίγομαι
Dans lequel je brûlerai
Ου ου ου ου ου ου
Ou ou ou ou ou ou
Ου ου ου ου ου ου
Ou ou ou ou ou ou





Writer(s): melisses


Attention! Feel free to leave feedback.