Lyrics and translation Melk Villar - Foi por Amor

Foi por Amor

O véu se rasgou
Tudo escuro ficou
Silêncio no céu
Tudo consumado foi
A morte se esqueceu que era o filho de Deus
E ao terceiro dia meu Jesus ressuscitou

O túmulo vazio
Onde está o mestre agora?
Por que procuram entre os mortos
Se Ele vivo está?
A cruz não foi o fim, mas foi o palco da esperança

Foi pra me libertar os pregos nas mãos
Foi para me salvar o prego nos pés
O sangue que verteu, levou o meu pecado
Livre sou

Foi pra me libertar os pregos nas mãos
Foi para me salvar o prego nos pés
O sangue que verteu, levou o meu pecado
Livre sou

O véu se rasgou
Tudo escuro ficou
Silêncio no céu
Tudo consumado foi
A morte se esqueceu que era o filho de Deus
E ao terceiro dia meu Jesus ressuscitou

O túmulo vazio
Onde está o mestre agora?
Por que procuram entre os mortos
Se Ele vivo está?
A cruz não foi o fim, mas foi o palco da esperança

Foi pra me libertar os pregos nas mãos
Foi para me salvar o prego nos pés
O sangue que verteu, levou o meu pecado
Livre sou

(Foi pra me libertar) foi pra me libertar (os pregos nas mãos, foi para me salvar o prego nos pés), o sangue que verteu, levou o meu pecado, livre sou

Foi por amor que Ele sofreu
Foi por amor que Ele se deu

Pai nosso, que estás nos céus
Santificado seja o Teu nome
Venha o Teu reino

Faça-se a Tua vontade
Assim na Terra como no Céu
O pão nosso de cada dia dá-nos hoje

Perdoa-nos as nossas dívidas
Assim como nós perdoamos aos nossos devedores

E não nos deixes cair em tentação
Mas livra-nos do mal, pois Teu é o reino, o poder e a glória

Foi pra me libertar (os pregos nas mãos, Foi para me salvar o prego nos pés)
O sangue que verteu, levou o meu pecado
Livre sou

Foi pra me libertar os pregos nas mãos
Foi para me salvar o prego nos pés
O sangue que verteu, levou o meu pecado
(Livre sou)

Foi por amor que Ele sofreu
Foi por amor que Ele se deu
Foi por amor que Ele sofreu
Foi por amor que Se entregou

За Любовь

Завеса разорвалась,
Всё вокруг потемнело,
Тишина на небесах,
Всё свершилось.
Смерть забыла, что он Сын Божий,
И на третий день мой Иисус воскрес.

Гробница пуста,
Где Учитель теперь?
Зачем искать среди мёртвых,
Если Он жив?
Крест не был концом, он был сценой надежды.

Чтобы освободить меня, гвозди в руках,
Чтобы спасти меня, гвозди в ногах.
Кровь, что пролилась, смыла мой грех,
Я свободен.

Чтобы освободить меня, гвозди в руках,
Чтобы спасти меня, гвозди в ногах.
Кровь, что пролилась, смыла мой грех,
Я свободен.

Завеса разорвалась,
Всё вокруг потемнело,
Тишина на небесах,
Всё свершилось.
Смерть забыла, что он Сын Божий,
И на третий день мой Иисус воскрес.

Гробница пуста,
Где Учитель теперь?
Зачем искать среди мёртвых,
Если Он жив?
Крест не был концом, он был сценой надежды.

Чтобы освободить меня, гвозди в руках,
Чтобы спасти меня, гвозди в ногах.
Кровь, что пролилась, смыла мой грех,
Я свободен.

(Чтобы освободить меня) Чтобы освободить меня (гвозди в руках, чтобы спасти меня, гвозди в ногах), кровь, что пролилась, смыла мой грех, я свободен.

Из любви Он страдал,
Из любви Он отдал Себя.

Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твоё;
Да придёт Царствие Твоё;

Да будет воля Твоя,
Как на небе, так и на земле;
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;

И прости нам долги наши,
Как и мы прощаем должникам нашим;

И не введи нас в искушение,
Но избавь нас от лукавого, ибо Твоё есть Царство и сила и слава.

Чтобы освободить меня (гвозди в руках, чтобы спасти меня, гвозди в ногах),
Кровь, что пролилась, смыла мой грех,
Я свободен.

Чтобы освободить меня, гвозди в руках,
Чтобы спасти меня, гвозди в ногах.
Кровь, что пролилась, смыла мой грех,
(Я свободен.)

Из любви Он страдал,
Из любви Он отдал Себя.
Из любви Он страдал,
Из любви Он предал Себя.