Melk Villar - Olha Para Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melk Villar - Olha Para Mim




Olha Para Mim
Regarde-moi
Descobri que sabia andar
J'ai découvert que je savais marcher
E decidi caminhar
Et j'ai décidé de marcher
Me fiz surdo para ouvir Tua voz
Je me suis fait sourd pour entendre ta voix
Dizendo: "Te amo"
Disant : "Je t'aime"
Me enchi de mim mesmo
Je me suis rempli de moi-même
Preenchi o Seu lugar no meu coração
J'ai rempli ta place dans mon cœur
Com coisas banais e me tornei carnal
Avec des choses triviales et je suis devenu charnel
Enquanto tudo se esvai
Alors que tout s'évapore
Como tudo que é fraco cai
Comme tout ce qui est faible tombe
Me encontrei no chão
Je me suis retrouvé au sol
E me lembrei da Tua voz
Et je me suis souvenu de ta voix
Dizendo: "Te amo"
Disant : "Je t'aime"
Descobri que sabia andar
J'ai découvert que je savais marcher
E decidi caminhar
Et j'ai décidé de marcher
Me fiz surdo para ouvir Tua voz
Je me suis fait sourd pour entendre ta voix
Dizendo: "Te amo"
Disant : "Je t'aime"
Me enchi de mim mesmo
Je me suis rempli de moi-même
Preenchi o Seu lugar no meu coração
J'ai rempli ta place dans mon cœur
Com coisas banais e me tornei carnal
Avec des choses triviales et je suis devenu charnel
Enquanto tudo se esvai
Alors que tout s'évapore
Como tudo que é fraco cai
Comme tout ce qui est faible tombe
Me encontrei no chão
Je me suis retrouvé au sol
E me lembrei da Tua voz
Et je me suis souvenu de ta voix
Dizendo: "Te amo"
Disant : "Je t'aime"
Wow-wow!
Wow-wow!
Olha para mim, preciso de Ti
Regarde-moi, j'ai besoin de toi
Eu quero sentar em Tua mesa
Je veux m'asseoir à ta table
E Te chamar de Pai
Et t'appeler mon père
Olha para mim, caminhei e me perdi
Regarde-moi, j'ai marché et je me suis perdu
Olha para mim
Regarde-moi
Quero me entregar
Je veux me donner à toi
Quero me envolver
Je veux m'engager avec toi
Quero entender esse amor
Je veux comprendre cet amour
Que na cruz ensinou
Que la croix a enseigné
Quero me entregar
Je veux me donner à toi
Quero me envolver
Je veux m'engager avec toi
Quero entender esse amor
Je veux comprendre cet amour
Que na cruz ensinou
Que la croix a enseigné
Quero me entregar
Je veux me donner à toi
Quero me envolver
Je veux m'engager avec toi
Quero entender esse amor
Je veux comprendre cet amour
Que na cruz ensinou
Que la croix a enseigné
Olha para mim, preciso de Ti
Regarde-moi, j'ai besoin de toi
Eu quero sentar em Tua mesa
Je veux m'asseoir à ta table
E Te chamar de Pai
Et t'appeler mon père
Olha para mim, caminhei e me perdi
Regarde-moi, j'ai marché et je me suis perdu
Olha para mim
Regarde-moi
Wow-wow!
Wow-wow!
Olha para mim
Regarde-moi
Wow-wow!
Wow-wow!





Writer(s): Melkesedeque Moura Fonseca


Attention! Feel free to leave feedback.