Lyrics and translation Mell Bowser - Changes

Changes

I remember when we was younger, we was goin through some thangs.
I think they call'em changes

Used to be together now we treat each other like we're strangers
We was going through some changes
Now we living life looking back on how we could've been here
We was going through some changes

(Mell Bowser)
I took you for granted kuz I never thought you'd leave
So I ran them streets like life was a track meet
Then I got fatigued realized you the one that I need
I tried to run back to you, but I ain't have enough speed

Don't tell me i ain't love you tho kuz baby girl I did
But how was I to know tho shid I was just a kid
19 years old baby I was just an infant
I broke yo heart thats sinnin well this is me repentin

Just ventin a minute while I finally got yo attention
I know that you aint tyrna hear it but please just have a listen
Me & you forever see I still have that vision
& I know that you said no just rethink that decision

I can make it up to you but girl you gotta let me
Let's sit down & talk about it maybe over a pedi
Or a plate of spaghetti, just tell me when you ready
Don't know how ima cope just hope you don't forget me

You see me out in hollywood, see me killin thangs
Thoughts on yo brain like has his feelings changed?
Do he got a new main or did he feel some pain?
But you can call me up girl the # still the same

Im still the realist mayne its you who made it weird
Yo mind is clouded like the rain let me make it clear
If you were right here with me, I wouldn't hate it here
You settled down while I wasnt around that was my greatest fear

What I hate to hear is you with a new boo
Where was your patience dear? cmon gon tell the truth
Was I gone to long? Was I in the wrong?
Guessed it happened for a reason kuz now you got a song

& I'm on my own all alone but I'm strong
We don't even see each other when I come & visit home
I understand for you thats danger so I aint got no anger
Just don't what could be stranger than us becoming strangers

Changements

Je me souviens quand on était plus jeunes, on traversait des trucs.
Je crois qu'on appelle ça des changements

On était ensemble, maintenant on se traite comme des inconnus
On traversait des changements
Maintenant on vit la vie en regardant en arrière sur comment on aurait pu être ici
On traversait des changements

(Mell Bowser)
Je te prenais pour acquise parce que je ne pensais jamais que tu partirais
Alors j'ai couru dans les rues comme si la vie était un meeting d'athlétisme
Puis je suis devenu fatigué, j'ai réalisé que tu étais la seule dont j'avais besoin
J'ai essayé de revenir vers toi, mais je n'avais pas assez de vitesse

Ne me dis pas que je ne t'ai pas aimée, parce que chérie, je l'ai fait
Mais comment pouvais-je savoir ? J'étais juste un gamin
J'avais 19 ans, chérie, j'étais juste un bébé
J'ai brisé ton cœur, c'est un péché, alors je fais pénitence

Je me soulage juste une minute pendant que j'ai enfin ton attention
Je sais que tu ne veux pas l'entendre, mais s'il te plaît, écoute juste
Toi et moi pour toujours, tu vois, j'ai toujours cette vision
Et je sais que tu as dit non, mais réfléchis à nouveau à cette décision

Je peux me rattraper, mais chérie, tu dois me laisser
Asseyons-nous et parlons-en, peut-être autour d'une pédicure
Ou d'une assiette de spaghettis, dis-moi quand tu es prête
Je ne sais pas comment je vais gérer ça, j'espère juste que tu ne m'oublieras pas

Tu me vois à Hollywood, tu me vois tuer des trucs
Des pensées dans ta tête comme si ses sentiments avaient changé ?
Est-ce qu'il a une nouvelle principale ou est-ce qu'il a ressenti de la douleur ?
Mais tu peux m'appeler, chérie, le numéro est toujours le même

Je suis toujours le plus réaliste, mec, c'est toi qui as rendu les choses bizarres
Ton esprit est nuageux comme la pluie, laisse-moi te le dire clairement
Si tu étais là avec moi, je ne détesterais pas être ici
Tu t'es installée pendant que j'étais absent, c'était ma plus grande peur

Ce que je déteste entendre, c'est que tu es avec un nouveau mec
Où était ta patience, chérie ? Allez, dis la vérité
Est-ce que j'étais parti trop longtemps ? Est-ce que j'avais tort ?
J'imagine que c'est arrivé pour une raison, parce que maintenant tu as une chanson

Et je suis seul, tout seul, mais je suis fort
On ne se voit même pas quand je viens rendre visite à la maison
Je comprends que pour toi, c'est un danger, alors je n'ai pas de colère
Juste que je ne sais pas ce qui pourrait être plus étrange que nous devenions des étrangers