Melle - Dromen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melle - Dromen




Dromen
Rêves
Waar zal ik over dromen
De quoi vais-je rêver
Over jou of over jou
De toi ou de toi
Over groot of kleine dingen
De choses grandes ou petites
Ik moet altijd aan je denken
Je dois toujours penser à toi
Ik zag je laatst weer staan
Je t'ai vu debout à nouveau
Eb altijd als ik jou zie
Je suis toujours comme ça quand je te vois
Dan wil ik echt niet gaan
Je ne veux vraiment pas partir
S'nachts is vroeger weer begonnen
La nuit a recommencé plus tôt
Kan jij daar bij mij zijn
Peux-tu être avec moi
Elke nacht ben ik weer klein
Chaque nuit, je suis à nouveau petite
Ohoh ohoh i want you in my life say gus i
Ohoh ohoh je te veux dans ma vie dis gus je
Love you love you
T'aime t'aime
Altijd als ik jou zie word ik blij
A chaque fois que je te vois, je suis heureuse
Want jij hoort echt bij mij
Parce que tu fais vraiment partie de moi
Waar zal ik over dromen
De quoi vais-je rêver
Over jou en over mij
De toi et de moi
Over groot of kleine dingen
De choses grandes ou petites
Zal ik dromen over zingen
Vais-je rêver de chanter
Zingen in een band
Chanter dans un groupe
Sta er nu al om te springen
Je suis déjà prête à bondir
Zonder zorgen onbezonnnen
Sans soucis, insouciante
Kan jij daar bij me zijn
Peux-tu être avec moi
Dan zijn we samen klein
Alors nous serons petits ensemble
Ohoh ohoh i want you in my life say gus i
Ohoh ohoh je te veux dans ma vie dis gus je
Love you love you
T'aime t'aime
Altijd als ik jou zie word ik blij
A chaque fois que je te vois, je suis heureuse
Weet je wat ik kan niet kiezen
Tu sais quoi, je ne peux pas choisir
Weet je wat ik kies voor jou
Tu sais quoi, je te choisis
Ohoh ohoh i want you in my life say gus i
Ohoh ohoh je te veux dans ma vie dis gus je
Love you love you
T'aime t'aime
Altijd als ik jou zie word ik blij
A chaque fois que je te vois, je suis heureuse
Ohoh ohoh i want you in my life say gus i
Ohoh ohoh je te veux dans ma vie dis gus je
Love you love you
T'aime t'aime
Altijd als ik jou zie word ik blij
A chaque fois que je te vois, je suis heureuse
Want jij hoort echt bij mij
Parce que tu fais vraiment partie de moi
Want jij hoort echt bij mij
Parce que tu fais vraiment partie de moi





Writer(s): Tjeerd Van Zanen, M. Boddaert


Attention! Feel free to leave feedback.