Lyrics and translation Mellow Fellow feat. Clairo - How Was Your Day?

How Was Your Day?

I can be your home
Only for the night if you want
So you don't have to be alone
And if your day was long
I'll be there to ask you
"What went wrong, my dear?"
If your day was long
I'll ask you how your day was
And if you seem really tired
I'll ask you how your day was
I can be your home (fool)
Only for the night if you want
So you don't have to be alone
And if your day was long
I'll be there to ask you
"What went wrong, my dear?"

Как прошёл твой день?

Я могу быть твоим домом,
Только на одну ночь, если хочешь,
Чтобы тебе не пришлось быть одной,
И если твой день был долгим,
Я буду рядом, чтобы спросить тебя:
"Что случилось, дорогая?"
Если твой день был долгим,
Я спрошу, как прошёл твой день,
И если ты выглядишь очень усталой,
Я спрошу, как прошёл твой день.
Я могу быть твоим домом (глупышка),
Только на одну ночь, если хочешь,
Чтобы тебе не пришлось быть одной,
И если твой день был долгим,
Я буду рядом, чтобы спросить тебя:
"Что случилось, дорогая?"