Lyrics and translation Mellow Fellow - Don't You Dare

If we watch the sunset together
Will you still love me forever like you said?
Or will it just be 'till the morning after?

Does your love expire tomorrow?
Am I overdue or am I overthinking?
'Cause I don't know what to do

Don't you dare
Make a fool of me again
Don't you dare
Leave me hanging once again

I make sure that I talk to you everyday
But it just doesn't seem that you're likely to stay

What about the time when we drank all those stouts?
Never really knew what they were all about

Stumbling with our feet
I took you home that night
Did you at least feel at home in these arms?

Don't you dare
Tell me that you didn't feel
Something in the air was real

I make sure that I talk to you everyday
But it just doesn't seem that you're likely to stay

Please tell me I'm wrong
Just please tell me I'm wrong
'Cause i never felt so right
With you coming along

Just please tell me I'm wrong
Please tell me I'm wrong
'Cause I never felt so right
With you coming along

Если мы будем смотреть на закат вместе ...
Будешь ли ты любить меня вечно, как обещал?
Или так будет до следующего утра?

Твоя любовь угасает завтра?
Я опоздал или слишком много думаю?
Потому что я не знаю, что делать.

Не смей!
Снова выставь меня дураком.
Не смей!
Оставь меня в подвешенном состоянии еще раз.

Я стараюсь говорить с тобой каждый день
Но не похоже, что ты останешься.

Как насчет того времени, когда мы пили все эти стауты?
Никогда толком не понимал, что они из себя представляют.

Спотыкаясь ногами
Я отвез тебя домой той ночью.
Ты хотя бы чувствовал себя как дома в этих объятиях?

Не смей!
Скажи мне, что ты не чувствовала.
Что-то в воздухе было реальным.

Я стараюсь говорить с тобой каждый день
Но не похоже, что ты останешься.

Пожалуйста, скажи мне, что я ошибаюсь.
Просто, Пожалуйста, скажи мне, что я ошибаюсь.
Потому что я никогда не чувствовал себя так хорошо
Когда ты идешь со мной

Просто, Пожалуйста, скажи мне, что я ошибаюсь.
Пожалуйста, скажи мне, что я ошибаюсь.
Потому что я никогда не чувствовал себя так хорошо
Когда ты идешь со мной