Mellow Fellow - Siren for the Silent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mellow Fellow - Siren for the Silent




Siren for the Silent
Сирена для безмолвных
Siren for the silent
Сирена для безмолвных
Will you ever read their lips tonight?
Ты когда-нибудь прочтешь по их губам сегодня вечером?
Cause when the sun goes down
Потому что когда солнце садится
A change of heart starts to shift
Сердца начинают меняться
The noisy minds that start to wander
Шумные мысли начинают бродить
Deep into the lonely abyss
В глубине одинокой пропасти
Desperation for delight
Отчаяние в поисках радости
Siren for the silent
Сирена для безмолвных
This serves as an anthem for those quiet ones
Это служит гимном для тех тихих
I know how you feel when their shoulders turn the other way
Я знаю, как ты себя чувствуешь, когда они отворачиваются
When the light turns to dark
Когда свет превращается в темноту
Don't worry, I'll be right there for you
Не волнуйся, я буду рядом с тобой
When your world falls apart
Когда твой мир рушится
Don't worry, I'll be right there with you
Не волнуйся, я буду рядом с тобой
Woah, oh, oh, oh
О, о, о, о
Woah, oh, oh, oh
О, о, о, о
A sip of some booze and a puff of a cigarette
Глоток выпивки и затяжка от сигареты
Thinking it will save them
Думая, что это их спасет
Get a hold of-
Обрети контроль над собой
Get a hold of yourself
Обрети контроль над собой
Yourself
Тобой
Get a hold of yourself
Обрети контроль над собой
Don't go where I went
Не ходи туда, куда ушел я
There's nowhere to go
Некуда идти
There's nowhere, nowhere to go, nowhere to go
Некуда, некуда идти, некуда идти
Nowhere, nowhere to go, nowhere to go
Некуда, некуда идти, некуда идти
Nowhere, nowhere to go, nowhere to go
Некуда, некуда идти, некуда идти
Siren for the silent
Сирена для безмолвных
This serves as an anthem for those quiet ones
Это служит гимном для тех тихих
I know how you feel when their shoulders turn the other way
Я знаю, как ты себя чувствуешь, когда они отворачиваются
When the light turns to dark
Когда свет превращается в темноту
Don't worry, I'll be right there for you
Не волнуйся, я буду рядом с тобой
When your world falls apart
Когда твой мир рушится
Don't worry, I'll be right there for you
Не волнуйся, я буду рядом с тобой
Woah, oh, oh, oh
О, о, о, о
Woah, oh, oh, oh
О, о, о, о
When your heart breaks in two
Когда твое сердце разобьется
Don't worry ill be right there for you
Я буду рядом с тобой
Its time to go home now
Пора возвращаться домой
Don't worry, I'll go home with you
Не волнуйся, я пойду домой с тобой






Attention! Feel free to leave feedback.