Lyrics and translation Mellow Mark - Layla (Live)

Layla (Live)

Bismillah

Ich wollte frei sein und nur noch ich selbst sein ich war auf der suche nach Glück ich wollte vom Kuchen ein Stück
Ich war wie besessen ich hab dich vergessen mir ging es so wie fast alle ich bin so tief gefallen und jetzt stehe ich vor dir
Und du bist immer noch hier Layla verzeih mir oh Layla vergib mir manchmal komme ich zu mir und
Frag mich was für ein leben ist das zu erst so hoch Oben und dann so tief am Boden immer au und ab yeh du warst aus meinen Augen
Aus meinem Sinn ich hab es Verbpeilt ich war taub stumm und Blind es war ein Fehler komm zurück zu mir Layla

Layla Layla Layla ohne dich komm ich nicht klar
Layla Layla Layla komm zu mir zurück Layla

Layla Layla Layla ohne dich komm ich nicht klar
Layla Layla Layla komm zu mir zurück Layla

Ich traf eine andre ihr Name war Dunya (die Welt) ich hab sie begehrt ich hab sie verehrt und mich nach ihr verzehrt
Ich hab dich belogen ich hab dich betrogen und dann hab ich gemerkt ich belüge mich nur selbst sie hat mich verschlungen
Und dann war ich Plötzlich allein und jetzt komm ich zu dir und hoffe du kannst mir verzeihen manchmal komme ich zu mir und
Frag mich was für ein leben ist das zuerst so hoch Oben und dann so tief am Boden immer au und ab yeh du warst aus meinen Augen
Aus meinem Sinn ich hab es Verbpeilt ich war taub stumm und Blind es war ein Fehler komm zurück zu mir Layla

Layla Layla Layla ohne dich komm ich nicht klar
Layla Layla Layla komm zu mir zurück Layla

Ohne dich komm ich nicht klar

Manchmal komme ich zu mir und
Frag mich was für ein leben ist das zu erst so hoch Oben und dann so tief am Boden immer au und ab yeh du warst aus meinen Augen
Aus meinem Sinn ich hab es Verbpeilt ich war taub stumm und Blind es war ein Fehler komm zurück zu mir Layla

Layla Layla Layla ohne dich komm ich nicht klar
Layla Layla Layla komm zu mir zurück Layla

Ohne dich komm ich nicht klar

Лейла (Live)

С именем Аллаха

Я хотел быть свободным, быть только собой, я искал счастья, хотел откусить свой кусок пирога.
Я был словно одержим, я забыл о тебе, со мной было как почти со всеми, я так низко пал, и вот теперь я стою перед тобой.
А ты всё ещё здесь, Лейла, прости меня, о, Лейла, пожалей меня, иногда я прихожу в себя и
Спрашиваю себя, что это за жизнь такая: сначала высоко в небесах, а потом глубоко на дне, вечные взлеты и падения, да, ты исчезла из моих глаз,
Из моей головы, я всё испортил, я был глух, нем и слеп, это была ошибка, вернись ко мне, Лейла.

Лейла, Лейла, Лейла, без тебя я не справлюсь,
Лейла, Лейла, Лейла, вернись ко мне, Лейла.

Лейла, Лейла, Лейла, без тебя я не справлюсь,
Лейла, Лейла, Лейла, вернись ко мне, Лейла.

Я встретил другую, её звали Дунья (мир), я желал её, я боготворил её и сгорал по ней.
Я лгал тебе, я изменял тебе, а потом понял, что обманываю только самого себя, она поглотила меня.
И вот внезапно я остался один, и теперь я прихожу к тебе и надеюсь, что ты сможешь меня простить, иногда я прихожу в себя и
Спрашиваю себя, что это за жизнь такая: сначала высоко в небесах, а потом глубоко на дне, вечные взлеты и падения, да, ты исчезла из моих глаз,
Из моей головы, я всё испортил, я был глух, нем и слеп, это была ошибка, вернись ко мне, Лейла.

Лейла, Лейла, Лейла, без тебя я не справлюсь,
Лейла, Лейла, Лейла, вернись ко мне, Лейла.

Без тебя я не справлюсь.

Иногда я прихожу в себя и
Спрашиваю себя, что это за жизнь такая: сначала высоко в небесах, а потом глубоко на дне, вечные взлеты и падения, да, ты исчезла из моих глаз,
Из моей головы, я всё испортил, я был глух, нем и слеп, это была ошибка, вернись ко мне, Лейла.

Лейла, Лейла, Лейла, без тебя я не справлюсь,
Лейла, Лейла, Лейла, вернись ко мне, Лейла.

Без тебя я не справлюсь.