Lyrics and translation Mellow Mark - Movement

Movement

Wir werden streng observiert
Geschickt abserviert
Aber draußen in der Welt ist noch immer nichts passiert
Wir werden wörtlich zitiert
Und gerne zensiert
Doch die breite, breite Masse hat's noch immer nicht kapiert
Alle Kritiker, Kritiker
Ich bin kein Politiker, -litiker
Mein Job ist Musiker und ich nutz meine Chance
Die Meinung zu sagen, so lang ich darf
Alle Kritiker, Kritiker
Ihr hört euch an wie Analytiker, -lytiker
Ich bin ein Lyriker und ich schreib meine Texte
Und hier kommt der nächste
Wir sind nicht sehr mächtig
Doch wir fühlen uns berechtigt
Die Stimme zu heben und den Widerstand zu beleben
Und die Visionen weiterzugeben
Movement, ich singe von nem Movement
Und wir schüren das Feuer im Herzen bis es zu euch durchbrennt
In diesem und im nächsten Moment
Movement, Movement
Wir werden hart attackiert
Häufig kritisiert
Doch wir haben immer noch viel zu wenig Leute informiert
Wir werden hart attackiert
Und krass denunziert
Doch wir haben immer noch viel zu wenig Leute interessiert
Alle Kritiker, Kritiker
Ich bin kein Politiker, -litiker
Bin nur ein Musiker, und ich sing von Herzen
Für meine Leute, denn die Zeit ist da
Alle Kritiker, Kritiker
Ihr hört euch an wie Analytiker, -lytiker
Bin nur ein Musiker, und ich sing meine Lieder
Immer wieder, immer wieder
Wir sind nicht sehr mächtig
Doch wir fühlen uns berechtigt
Die Stimme zu heben und den Widerstand zu beleben
Und die Visionen weiterzugeben
Movement, ich singe von nem Movement
Und wir schüren das Feuer im Herzen bis es zu euch durchbrennt
In diesem und im nächsten Moment
Movement, Movement
Bleibt in Bewegung
Es darf nichts stehen bleiben
Bis in alle Ewigkeiten
Wir haben dasselbe Ziel, haben denselben Feind
Es ist Zeit uns zu verbünden, Zeit zu uniten
Es ist Zeit für das Movement,
Ich singe für das Movement
Und wir schüren das Feuer im Herzen, bis es zu euch durchbrennt
In diesem und im nächsten Moment
Movement, Movement
Und es werden täglich mehr, und wir werden täglich mehr
Movement, ich singe von nem Movement
Movement, Movement
Bleibt in Bewegung, bleibt in Bewegung
Bleibt in Bewegung, bleibt in Bewegung
Wir sind nicht sehr mächtig
Doch wir fühlen uns berechtigt
Die Stimme zu heben und den Widerstand zu beleben
Und die Visionen weiterzugeben
Movement, ich singe von nem Movement
Bleibt in Bewegung, bleibt in Bewegung
Bleibt in Bewegung, bleibt in Bewegung

Movement

We are being strictly observed
Skillfully dismissed
But out in the world, nothing has happened yet
We are quoted verbatim
And gladly censored
But the broad, broad masses still haven't grasped it
All you critics, critics
I'm not a politician, -tician
My job is musician and I take my chance
To speak my mind, as long as I'm allowed
All you critics, critics
You sound like analysts, -alysts
I am a lyricist and I write my lyrics
And here comes the next one
We are not very powerful
But we feel entitled
To raise our voices and revive the resistance
And to pass on the visions
Movement, I sing of a movement
And we stoke the fire in our hearts until it burns through to you
In this and the next moment
Movement, Movement
We are being attacked hard
Frequently criticized
But we still haven't informed enough people
We are being attacked hard
And harshly denounced
But we still haven't interested enough people
All you critics, critics
I'm not a politician, -tician
Just a musician, and I sing from the heart
For my people, because the time is now
All you critics, critics
You sound like analysts, -alysts
Just a musician, and I sing my songs
Again and again, again and again
We are not very powerful
But we feel entitled
To raise our voices and revive the resistance
And to pass on the visions
Movement, I sing of a movement
And we stoke the fire in our hearts until it burns through to you
In this and the next moment
Movement, Movement
Keep moving
Nothing must stand still
For all eternity
We have the same goal, have the same enemy
It's time to unite, time to unite
It's time for the movement,
I sing for the movement
And we stoke the fire in our hearts, until it burns through to you
In this and the next moment
Movement, Movement
And there are more of us every day, and we are becoming more every day
Movement, I sing of a movement
Movement, Movement
Keep moving, keep moving
Keep moving, keep moving
We are not very powerful
But we feel entitled
To raise our voices and revive the resistance
And to pass on the visions
Movement, I sing of a movement
Keep moving, keep moving
Keep moving, keep moving