Lyrics and translation Mellow Mood feat. KG Man - One Note

One Note

One note mi seh one note alone
One note fi mek di sharks and vampayas go dung
One note but it a boss like a raging storm
One note mi affi sing it out becaw
Da one yah a my one note song

All i need is a mic and a riddim
Nothing cyaan kill mi mi a go stand tall this evening
MM boss the track let the beat in
Certain days mi have a strange bad feeling
Like somebody try a tear we down and a try scheme we
Like too much rain pour down too much food a cause illness
Some kid skinny like dem too serious pon fitness
This world is a mysterious business

One note fi boom boom ratatatan tan
Di wolla dem a junior di wolla dem a jump pon
Nuff a dem a talk but dem don't got dem tune yah
Watch it mek mi tek dem back to da school yah
One note like a bomb dem say dem bad
One note no joke top ranking sound
Dem still a go dead with one note
We fight inna di ring like Sylvester Stallone

Three notes fi mek mi gwaan run mi verse
Same three notes but it a different from di first
MM KG Man biggin' up di special guest
Mi seh fuck di Rockefeller fayah dash put dem to rest
Seh we go chase vampayas
Dem cyaan cool dis yah fayah
Mek di whole a dem expire
Dem betta know seh we die hard

Dis yah one note anthem fi di gyal and ghetto man dem
When dem a taak mi nuh hear dem
Yes mi nuh fraid a dem
Dem a paper so mi tear dem
Drop like a bomb call it the new clear dem
Gyal with one note dem a bawl
Grab one note and send over di wall

Одна нота

Одна нота, говорю я, одна нота,
Одна нота, чтобы акулы и вампиры пали,
Одна нота, но она рулит, как бушующий шторм,
Одна нота, я должен спеть ее, потому что
Эта – моя песня одной ноты.

Все, что мне нужно, это микрофон и ритм,
Ничто не может убить меня, я буду стоять высоко этим вечером,
MM рулит треком, пусть бьет бит,
В определенные дни у меня странное плохое предчувствие,
Как будто кто-то пытается разрушить нас и замышляет против нас,
Как будто слишком много дождя льет, слишком много еды вызывает болезни,
Некоторые дети тощие, как будто они слишком серьезно относятся к фитнесу,
Этот мир - загадочный бизнес.

Одна нота для бум-бум ратататан тан,
Чуваки младшие, чуваки прыгают,
Многие из них говорят, но у них нет этой мелодии,
Смотри, как я верну их обратно в эту школу,
Одна нота, как бомба, они говорят, что они крутые,
Одна нота, без шуток, топовый звук,
Они все равно умрут с одной нотой,
Мы деремся на ринге, как Сильвестр Сталлоне.

Три ноты, чтобы я продолжил свой куплет,
Те же три ноты, но они отличаются от первых,
MM KG Man приветствуют специального гостя,
Я говорю, к черту Рокфеллеров, огонь отправит их на покой,
Говорю, мы будем гнать вампиров,
Они не смогут остудить этот огонь,
Пусть все они исчезнут,
Им лучше знать, что мы крепкие орешки.

Этот гимн одной ноты для девчонок и парней из гетто,
Когда они говорят, я их не слышу,
Да, я их не боюсь,
Они из бумаги, поэтому я рву их,
Падаю, как бомба, называй это новым очищением,
Девчонки рыдают от одной ноты,
Хватай одну ноту и отправляй через стену.