Mellow Mood - Everything She Want - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mellow Mood - Everything She Want




Everything She Want
Всё, чего она хочет
Then she calls at night cries at night
Потом она звонит ночью, плачет по ночам
Wipe away those tears from your eyes
Вытри эти слёзы из твоих глаз
I nuh let nobody hurt yuh
Я никому не позволю обидеть тебя
Dis song cyaan neva hurt yuh
Эта песня никогда не сможет ранить тебя
She say she ovastressed though she do di best
Она говорит, что она слишком перегружена, хотя делает всё возможное
She's in need a di sweetest caress
Она нуждается в самой сладкой ласке
And if yuh don't know where to run to
И если ты не знаешь, куда бежать
Me deh a place yuh can come to
У меня есть место, куда ты можешь прийти
She say I'm everything she want
Она говорит, что я - всё, чего она хочет
I'm everything she call for
Я - всё, к чему она стремится
But now she tek a choice and get a man dung so
Но теперь она сделала выбор и завела мужика
Alla dis stuff cause me pain and it seems like it kill me
Всё это причиняет мне боль, и кажется, что это убивает меня
Tired a bearing di stress an watch all around di gyal dem near you
Устал я от стресса и от того, что вижу вокруг тебя других девушек
She say
Она говорит
Tell me seh yuh love me
Скажи мне, что ты любишь меня
Tell me seh yuh near me
Скажи, что ты рядом со мной
Baby don't go hide an come say it to me clearly
Детка, не прячься, подойди и скажи мне это ясно
Tell me seh yuh love me
Скажи мне, что ты любишь меня
Tell me seh yuh near me
Скажи, что ты рядом со мной
Baby don't go hide an come stick to me like dis
Детка, не прячься, подойди и прижмись ко мне вот так
Too many times tears from yuh
Слишком много раз твои слёзы
Can yuh see my eyes bun for you
Видно ли тебе, как горят мои глаза для тебя
Now when she cry pain is true
Теперь, когда она плачет, боль настоящая
But tomorrow flowers bloom
Но завтра цветы распустятся
So try nuh fi tan like whole heap a tan
Так что не пытайся стоять, как куча камней
Caw yuh know why mostly the same ting a gwaan
Ведь ты знаешь, почему в основном одно и то же происходит
Reap what yuh sow an life coulda fun
Что посеешь, то и пожнёшь, а жизнь может быть весельем
When stress a press put a light in the dark and
Когда стресс давит, зажги свет в темноте и
Don't find another man
Не ищи другого мужчину
Don't run back a another one
Не возвращайся к другому
Baby stick to me yuh know seh mi need yuh fi stand by me
Детка, держись меня, ты же знаешь, что ты мне нужна, чтобы быть рядом
And don't find another one
И не ищи другого
Don't run back a another one
Не возвращайся к другому
Baby please come tell me
Детка, пожалуйста, скажи мне
Mi fi know seh yuh crying
Я должен знать, что ты плачешь
Yuh fi know seh mi trying
Ты должна знать, что я пытаюсь
But between we a silence
Но между нами тишина
Caw we far thousands miles
Потому что мы в тысячах миль друг от друга
And cry we a cry till we eyes get red
И мы плачем, пока наши глаза не покраснеют
And we know seh we nuh go nowhere
И мы знаем, что нам некуда идти
So mi beg yuh tek my hands
Поэтому я прошу тебя, возьми меня за руки
Come to mi and hear me say again
Иди ко мне и услышь, как я скажу тебе снова





Writer(s): J. Garzia, F. Buresta


Attention! Feel free to leave feedback.