Mellow Mood - Innocent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mellow Mood - Innocent




Innocent
Невинный
Innocent like weh we bawn
Невинный, каким мы родились
We fi tun innocent like weh we bawn
Мы должны стать невинными, как при рождении
We fi tun innocent like weh we bawn
Мы должны стать невинными, как при рождении
Know weh yuh spirit come first
Знай, что твой дух первичен
Innocent light from we bawn
Невинный свет с рождения
We fi keep di innocent light from we bawn
Мы должны сохранить невинный свет с рождения
We fi keep di innocent light from we bawn
Мы должны сохранить невинный свет с рождения
And boss dat light over all
И управлять этим светом превыше всего
Few a we already know seh when we bawn we bawn free
Немногие из нас уже знают, что мы родились свободными
Mi seh free like a bird me seh free like a tree
Я говорю свободными, как птица, я говорю свободными, как дерево
Emotions and thoughts a mek wi reality
Эмоции и мысли создают нашу реальность
Wi reality and we possibilities
Нашу реальность и наши возможности
Then yuh grow and become a educated man
Затем ты растешь и становишься образованным человеком
But dat education a miseducation
Но это образование - это дезинформация
Schooling a man through di school program
Обучение человека по школьной программе
Dat a one a di ting weh a go mash up di plan
Это одна из вещей, которая разрушит план
Mash up di plan follow di program a dat weh dem waan
Разрушить план, следуя программе - вот чего они хотят
Dis a weh happen when a new baby bawn
Вот что происходит, когда рождается новый ребенок
Pay attention caw wi soul is old
Обрати внимание, ведь наша душа стара
So when a new baby bawn him already lived long
Поэтому, когда рождается новый ребенок, он уже прожил долгую жизнь
Nuff a dem a talk like dem a killer
Многие из них говорят как убийцы
Dem look so serious and gwaan like dem no faker
Они выглядят такими серьезными и ведут себя так, будто не притворяются
And nuff a dem a pose like big money maker
И многие из них выдают себя за больших денежных мешков
Di whole a dem woulda gwaan like di ganster dem inna Jamaica
Все они ведут себя как гангстеры на Ямайке
Well nuff a dem a gwaan like dem name Al Capone
Ну, многие из них ведут себя так, будто их зовут Аль Капоне
Badder than di baddest badman inna town
Хуже, чем самый плохой человек в городе
If yuh violate yuh a go get shot down
Если ты нарушишь закон, тебя застрелят
Well nuff a dem a talk in a very low tone
Ну, многие из них говорят очень тихим голосом
Dem sound like dem jus' a nyam a trombone
Они звучат так, будто только что съели тромбон
Next ting dem care bout is dem muscle tone
Следующее, о чем они заботятся, - это их мышечный тонус
Dem a di tuffest man dat yuh ever ever known
Они самые крутые парни, которых ты когда-либо встречал
Ruff inna heart yeh ruff to di bone
Жестокие в сердце, да, жестокие до мозга костей
Big man a big man moss affi fully grown
Большой мужчина - это большой мужчина, он должен быть полностью взрослым
Gangsta links inna fi dem phone
Гангстерские связи в их телефонах
Dem waan sit pon the throne wid di stick and di crown
Они хотят сидеть на троне с жезлом и короной
Every real man affi live on his own so
Каждый настоящий мужчина должен жить сам по себе
Leave dem alone mi seh fi leave dem alone
Оставь их в покое, я говорю, оставь их в покое
Dem woulda badder but dem a clown
Они были бы пострашнее, но они клоуны
Mi prefa tan inna mi innocent zone
Я предпочитаю оставаться в своей зоне невинности
Innocent mi prefa tan innocent
Невинный, я предпочитаю оставаться невинным





Writer(s): l. garzia, j. garzia, p. baldini


Attention! Feel free to leave feedback.