Lyrics and translation Mellow & Sleazy feat. Focalistic & Makhekhe Jr - Wang Compromisa (feat. Focalistic & Makhekhe Jr)
Ase
trap
tse
ke
pina
tsa
ko
kasi
Ces
pièges,
ce
sont
des
chansons
de
la
maison
Nna
ke
blamer
Mellow
le
Sleazy
Je
blâme
Mellow
et
Sleazy
Sa
re
bona
rele
soft'e
so
Tu
ne
vois
pas
que
nous
sommes
doux?
Nna
re
spin
ka
mafoko
re
spinela
di
nyuku
Je
tourne
avec
des
mots,
je
tourne
des
petits
morceaux
Sa
re
bona
rele
soft'e
so
Tu
ne
vois
pas
que
nous
sommes
doux?
Mfana
osa
fisa
le
kajeno,
stofo
se
ko
7
Mon
gars,
tu
n'es
pas
fatigué
aujourd'hui,
la
fête
est
à
7
Nna
ke
tshwana
le
Maleven
Je
suis
comme
Maleven
Nna
kai
spin'ela
di
german
Je
fais
tourner
les
Allemandes
Nna
kai
spin'ela
di
Jewish
Je
fais
tourner
les
Juives
Nna
kai
spin'ela
di
gedlela
Je
fais
tourner
les
Gedlela
E
ke
zaka
yadi
6 to
6
C'est
une
cour
de
6 ou
6
Ake
lome
ke
madzedze
Je
vais
mordre,
je
suis
fou
Mfana
osa
fisa
le
kajeno,
stofo
se
ko
7
Mon
gars,
tu
n'es
pas
fatigué
aujourd'hui,
la
fête
est
à
7
Nna
ke
tshwana
le
Maleven
(Nna
ke
tshwana
le
Maleven)
Je
suis
comme
Maleven
(Je
suis
comme
Maleven)
Nna
kai
spin'ela
di
german
(Nna
kai
spin'ela
di
german)
Je
fais
tourner
les
Allemandes
(Je
fais
tourner
les
Allemandes)
Nna
kai
spin'ela
di
Jewish
(Nna
kai
spin'ela
di
Jewish)
Je
fais
tourner
les
Juives
(Je
fais
tourner
les
Juives)
Nna
kai
spin'ela
di
gedlela
(Nna
kai
spin'ela
di
gedlela)
Je
fais
tourner
les
Gedlela
(Je
fais
tourner
les
Gedlela)
E
ke
zaka
yadi
6 to
6 (E
ke
zaka
yadi
6 to
6)
C'est
une
cour
de
6 ou
6 (C'est
une
cour
de
6 ou
6)
Ake
lome
ke
madzedze
(Ake
lome
ke
madzedze)
Je
vais
mordre,
je
suis
fou
(Je
vais
mordre,
je
suis
fou)
Bare
banyana
ba
Pitori
ba
timana
Ils
disent
que
les
filles
de
Pitori
sont
timides
Mara
nna
akitse
daideng
Mais
moi,
j'ai
déjà
fini
de
parler
Akitse
daideng,
nna
akitse
daideng
J'ai
déjà
fini
de
parler,
moi,
j'ai
déjà
fini
de
parler
Wang
Compromisa
Wang
Compromisa
Eish
wang
compromisa
Ouais,
Wang
Compromisa
Eh
wang
Compromisa
Eh,
Wang
Compromisa
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Eja
mosadi
wa
motho
La
femme
de
quelqu'un
Nna
kitsi
o
le
motho
wa
motho
Je
suis
un
homme
de
quelqu'un
Mara
ba
monate
batho
ba
batho
Mais
les
gens
sont
sympas
Bampa
phez'kwo
muntu
womuntu
Ils
me
font
sentir
bien
Eja
mosadi
wa
motho
La
femme
de
quelqu'un
Nna
kitsi
o
le
motho
wa
motho
Je
suis
un
homme
de
quelqu'un
Mara
ba
monate
batho
ba
batho
Mais
les
gens
sont
sympas
Bampa
phez'kwo
muntu
womuntu
Ils
me
font
sentir
bien
Wang
Compromisa
Wang
Compromisa
Eish
wang
compromisa
Ouais,
Wang
Compromisa
Eh
wang
Compromisa
Eh,
Wang
Compromisa
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Eja
mosadi
wa
motho
La
femme
de
quelqu'un
Nna
kitsi
o
le
motho
wa
motho
Je
suis
un
homme
de
quelqu'un
Mara
ba
monate
batho
ba
batho
Mais
les
gens
sont
sympas
Bampa
phez'kwo
muntu
womuntu
Ils
me
font
sentir
bien
Eh
wena
wang
compromisa
Eh,
toi,
Wang
Compromisa
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Eh
wena
wang
compromisa
Eh,
toi,
Wang
Compromisa
Bare
banyana
ba
Pitori
ba
timana
Ils
disent
que
les
filles
de
Pitori
sont
timides
Mara
nna
akitse
daideng
Mais
moi,
j'ai
déjà
fini
de
parler
Akitse
daideng,
nna
akitse
daideng
J'ai
déjà
fini
de
parler,
moi,
j'ai
déjà
fini
de
parler
Wena
wang
compromisa
Toi,
Wang
Compromisa
Ase
trap
tse
ke
pina
tsa
ko
kasi
Ces
pièges,
ce
sont
des
chansons
de
la
maison
Nna
ke
blamer
Mellow
le
Sleazy
Je
blâme
Mellow
et
Sleazy
Ah
tju,
ah
tju,
tju
tju
Ah,
tju,
ah,
tju,
tju,
tju
Wang
Compromisa
Wang
Compromisa
Eish
wang
compromisa
Ouais,
Wang
Compromisa
Eh
wang
compromisa
Eh,
Wang
Compromisa
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Bare
banyana
ba
Pitori
ba
timana
Ils
disent
que
les
filles
de
Pitori
sont
timides
Mara
nna
akitse
daideng
Mais
moi,
j'ai
déjà
fini
de
parler
Akitse
daideng,
nna
akitse
daideng
J'ai
déjà
fini
de
parler,
moi,
j'ai
déjà
fini
de
parler
Eh
wena
wang
compromisa
Eh,
toi,
Wang
Compromisa
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Eh
wena
wang
compromisa
Eh,
toi,
Wang
Compromisa
Eja
mosadi
wa
motho
La
femme
de
quelqu'un
Nna
kitsi
o
le
motho
wa
motho
Je
suis
un
homme
de
quelqu'un
Mara
ba
monate
batho
ba
batho
Mais
les
gens
sont
sympas
Bampa
phez'kwo
muntu
womuntu
Ils
me
font
sentir
bien
Eja
mosadi
wa
motho
La
femme
de
quelqu'un
Nna
kitsi
o
le
motho
wa
motho
Je
suis
un
homme
de
quelqu'un
Mara
ba
monate
batho
ba
batho
Mais
les
gens
sont
sympas
Bampa
phez'kwo
muntu
womuntu
Ils
me
font
sentir
bien
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Eish
wang
compromisa
Ouais,
Wang
Compromisa
Eh
wang
compromisa
Eh,
Wang
Compromisa
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Eja
mosadi
wa
motho
La
femme
de
quelqu'un
Nna
kitsi
o
le
motho
wa
motho
Je
suis
un
homme
de
quelqu'un
Mara
ba
monate
batho
ba
batho
Mais
les
gens
sont
sympas
Bampa
phez'kwo
muntu
womuntu
Ils
me
font
sentir
bien
Eh
wena
wang
compromisa
Eh,
toi,
Wang
Compromisa
Ah
wang
compromisa
Ah,
Wang
Compromisa
Wang
compromisa
Wang
Compromisa
Eh
wena
wang
compromisa
Eh,
toi,
Wang
Compromisa
Sa
re
bona
rele
soft'e
so
Tu
ne
vois
pas
que
nous
sommes
doux?
Nna
re
spin
ka
mafoko
re
spinela
di
nyuku
Je
tourne
avec
des
mots,
je
tourne
des
petits
morceaux
Sa
re
bona
rele
soft'e
so,
nna
re
spin
ka
mafoko
are
spineli
di
joke
Tu
ne
vois
pas
que
nous
sommes
doux?,
je
tourne
avec
des
mots,
je
tourne
des
blagues
Eja
mosadi
wa
motho
La
femme
de
quelqu'un
Nna
kitsi
o
le
motho
wa
motho
Je
suis
un
homme
de
quelqu'un
Mara
ba
monate
batho
ba
batho
Mais
les
gens
sont
sympas
Bampa
phez'kwo
muntu
womuntu
Ils
me
font
sentir
bien
Ase
trap
tse
ke
pina
tsa
ko
kasi
Ces
pièges,
ce
sont
des
chansons
de
la
maison
Nna
ke
blamer
Mellow
le
Sleazy
Je
blâme
Mellow
et
Sleazy
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.