MellowHype - Decoy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MellowHype - Decoy




Decoy
Le leurre
I'm never fool for fools go, most of these niggas tools, I use hoes
Je ne suis jamais dupe des imbéciles, la plupart de ces négros sont des outils, j'utilise des putes
Back and forth, I'm an active force, if I was a color, I would be blue
Avant et après, je suis une force active, si j'étais une couleur, je serais bleu
Balls
Boules
Pulling new go's more than one, it's all wet bitch it's more to come
J'en tire de nouveaux plus d'un, c'est tout mouillé salope il y en a d'autres à venir
Coming from the lay up at the forest lumps
Vient du lay up au niveau des bosses de la forêt
A nigga in the house got the broken gun
Un négro dans la maison a l'arme cassée
I'm still forgotten to be mentioned, but ain't no point of a trio
J'ai encore été oublié pour être mentionné, mais il n'y a pas de point pour un trio
Cause a nigga who take the first step slips, I'll be second
Parce qu'un négro qui fait le premier pas glisse, je serai le second
I trip out listening to brand new whack cause nigga and I racking
Je me défonce à écouter de la nouvelle merde parce que négro et moi on est en train de raquer
Motherfuckers don't want a piece of me, I'm tekking
Les fils de pute ne veulent pas un morceau de moi, je suis en train de tekker
Better get to stepping or I hit you with the weapon
Faut mieux que tu te bouges ou je te tire dessus avec l'arme
The weapon to get you stepping like an anti-depressive
L'arme pour te faire bouger comme un antidépresseur
End it all with a blessing it is, or live a life like mine
Tout mettre fin avec une bénédiction c'est ça, ou vivre une vie comme la mienne
I look at my reflection, I don't see my shines
Je regarde mon reflet, je ne vois pas mes brillances
In a stainless steel protection, protection
Dans une protection en acier inoxydable, protection
I kill em all with music or this fucking Smith and Wesson
Je les tue tous avec de la musique ou ce putain de Smith et Wesson
Brrr, dreams won't go away, dreams have turned into a nightmare
Brrr, les rêves ne s'en vont pas, les rêves se sont transformés en cauchemar
You gotta watch yourself, go and go and get some eye care
Il faut que tu te surveilles, va et va et fais toi soigner les yeux
Cause what do a nigga like I care?
Parce que qu'est-ce qu'un négro comme moi a à foutre ?
So this ain't shit but an idea, and it's quite clear,
Donc ce n'est rien de plus qu'une idée, et c'est assez clair,
The brighten here, with a fruit of...
L'éclaircissement ici, avec un fruit de...
Dreams won't go away, dreams have turned into a nightmare
Les rêves ne s'en vont pas, les rêves se sont transformés en cauchemar
You gotta watch yourself, go and go and get some eye care
Il faut que tu te surveilles, va et va et fais toi soigner les yeux
Cause what do a nigga like I care?
Parce que qu'est-ce qu'un négro comme moi a à foutre ?
So this ain't shit but an idea, and it's quite clear,
Donc ce n'est rien de plus qu'une idée, et c'est assez clair,
The brighten here, with a fruit of...
L'éclaircissement ici, avec un fruit de...
I just turned 21, carrying that glass I'ma wine oh
Je viens d'avoir 21 ans, en portant ce verre je vais me faire du vin oh
Cool can with like nice souls, like origami time folds
Cool peut avec comme des âmes bienveillantes, comme du temps de pliage d'origami
Don't call the hami, that's a life show
N'appelle pas le hami, c'est un spectacle de vie
I'ma fresh ass nigga... Don't play me for my dough
Je suis un négro au cul frais... Ne me joue pas pour mon fric
Raid me, or I will go crazy, insane as my mother when laid me
Pille-moi, ou je deviendrai fou, aussi fou que ma mère quand elle m'a mis au monde
24 with a baby, single, broke and a lady
24 avec un bébé, célibataire, fauché et une nana
Till this day that shit still phase me
Jusqu'à ce jour cette merde me déphase toujours
Cause until she in that Mercedes and that house in veneluezes
Parce que jusqu'à ce qu'elle soit dans cette Mercedes et cette maison à veneluezes
I ain't gonna stop, fuck you pay me, or you gonna see the today me
Je ne vais pas m'arrêter, va te faire foutre paye-moi, ou tu vas voir le moi d'aujourd'hui
I got so many bitches on my dick right now
J'ai tellement de putes sur ma bite maintenant
Left brain, fin to go and cop a whip right now
Cerveau gauche, prêt à aller et à choper un fouet maintenant
Yeah we young and getting it and where we fit right now
Ouais on est jeunes et on y arrive et on s'intègre maintenant
Players be in the game, not on the bench right now
Les joueurs sont dans le jeu, pas sur le banc maintenant
Shoot for the sky like a pop up to your city
Tire sur le ciel comme une pop up dans ta ville
We pop up, open shop gwap up and sell out, a lot of stuff, bitch
On arrive, on ouvre boutique, on se remplit de gwap et on se vend, beaucoup de trucs, salope
It ain't bout money, niggas got responsibilities
C'est pas une question d'argent, les négros ont des responsabilités
Usually gadget utilities to fulfill the needs feeling me?
Habituellement des gadgets utilitaires pour répondre aux besoins tu me sens ?
Brrr, dreams won't go away, dreams have turned into a nightmare
Brrr, les rêves ne s'en vont pas, les rêves se sont transformés en cauchemar
You gotta watch yourself, go and go and get some eye care
Il faut que tu te surveilles, va et va et fais toi soigner les yeux
Cause what do a nigga like I care?
Parce que qu'est-ce qu'un négro comme moi a à foutre ?
So this ain't shit but an idea, and it's quite clear,
Donc ce n'est rien de plus qu'une idée, et c'est assez clair,
The brighten here, with a fruit of...
L'éclaircissement ici, avec un fruit de...
Dreams won't go away, dreams have turned into a nightmare
Les rêves ne s'en vont pas, les rêves se sont transformés en cauchemar
You gotta watch yourself, go and go and get some eye care
Il faut que tu te surveilles, va et va et fais toi soigner les yeux
Cause what do a nigga like I care?
Parce que qu'est-ce qu'un négro comme moi a à foutre ?
So this ain't shit but an idea, and it's quite clear,
Donc ce n'est rien de plus qu'une idée, et c'est assez clair,
The brighten here, with a fruit of...
L'éclaircissement ici, avec un fruit de...






Attention! Feel free to leave feedback.