Lyrics and French translation Mellowdrone - Alone

Alone

Its a pity to you and for us
To come all along this way
Only to be returned
Could be you, could be me, well
Operator, engine in time
You have six, I have nine
All in all you can be late
Cause I can promise you

You'll never be alone
Cause I'm on all ways with you
Till you say so
I'll never be alone
Cause you're on all ways with me
Till I say so

I'm beginning to think that my nerves
Have always been on display
I'm beginning to think
Like a turd, like a lonely
Operator, engine in time
Whats this I hear of you and a crime?
Promise me you wont be afraid

Cause I can promise you

You'll never be alone
Cause I'm on all ways with you
Till you say so
I'll never be alone
Cause you're on all ways with me
Till I say so

For real though
Its commonly known
A villain's just a
For real though

The sooner we'll get out of here
The sooner we'll know

You'll never be alone
Cause I'm on all ways with you
Till you say so
I'll never be alone
Cause you're on all ways with me
Till I say so

I say so
I say so
I say so

Whatever you do
Remember these words

In your face

Seul

C'est dommage pour toi et pour nous
D'être venus si loin
Pour être juste renvoyés
Ça pourrait être toi, ça pourrait être moi, eh bien
Opérateur, moteur dans le temps
Tu as six, j'en ai neuf
En fin de compte, tu peux être en retard
Parce que je peux te promettre

Tu ne seras jamais seule
Parce que je suis toujours avec toi
Jusqu'à ce que tu le dises
Je ne serai jamais seul
Parce que tu es toujours avec moi
Jusqu'à ce que je le dise

Je commence à penser que mes nerfs
Ont toujours été exposés
Je commence à penser
Comme une bouse, comme une solitude
Opérateur, moteur dans le temps
Qu'est-ce que j'entends parler de toi et d'un crime ?
Promets-moi que tu n'auras pas peur

Parce que je peux te promettre

Tu ne seras jamais seule
Parce que je suis toujours avec toi
Jusqu'à ce que tu le dises
Je ne serai jamais seul
Parce que tu es toujours avec moi
Jusqu'à ce que je le dise

Pour de vrai, cependant
C'est bien connu
Un méchant est juste un
Pour de vrai, cependant

Plus vite nous sortirons d'ici
Plus vite nous saurons

Tu ne seras jamais seule
Parce que je suis toujours avec toi
Jusqu'à ce que tu le dises
Je ne serai jamais seul
Parce que tu es toujours avec moi
Jusqu'à ce que je le dise

Je le dis
Je le dis
Je le dis

Quoi que tu fasses
Rappelle-toi ces mots

En face de toi