Melly Goeslaw feat. Yusry - Dibius Cinta (feat. Yusry) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melly Goeslaw feat. Yusry - Dibius Cinta (feat. Yusry)




Dibius Cinta (feat. Yusry)
Tu m'endors avec ton amour (feat. Yusry)
Kau membiusku dengan cinta
Tu m'endors avec ton amour
Cinta yang malu kukatakan
Un amour que je n'ose pas avouer
Kau membiusku dengan cinta
Tu m'endors avec ton amour
Sampai aku tak bisa berkata
Au point que je ne peux plus parler
Kau membiusku sampai aku jadi sering melamun
Tu m'endors au point que je suis souvent perdue dans mes pensées
Memikirkan kita bisakah bersama
Je me demande si nous pourrons être ensemble
Aku dibius cinta
J'ai été endormie par l'amour
Cintamu yang tak ada tandingan
Ton amour qui n'a pas d'égal
Namun mungkin tak bisa
Mais peut-être que ce n'est pas possible
Entah ku tak tau
Je ne sais pas
Kita yang malu hati
Nous avons honte de nos cœurs
Untuk mengakui saling cinta
Pour avouer que nous nous aimons
Usaha sekeras hati
Faire de notre mieux pour être ensemble
Bersama selamanya
Pour toujours
Aku dibius cinta...
J'ai été endormie par l'amour...
Kau membiusku dengan cinta
Tu m'endors avec ton amour
Cinta yang malu kukatakan
Un amour que je n'ose pas avouer
Kau membiusku dengan cinta
Tu m'endors avec ton amour
Sampai aku tak bisa berkata
Au point que je ne peux plus parler
Kau membiusku sampai aku jadi sering melamun
Tu m'endors au point que je suis souvent perdue dans mes pensées
Memikirkan kita bisakah bersama
Je me demande si nous pourrons être ensemble
Aku di bius cinta
J'ai été endormie par l'amour
Cintamu yang tak ada tandingan
Ton amour qui n'a pas d'égal
Namun mungkin tak bisa
Mais peut-être que ce n'est pas possible
Entah ku tak tau
Je ne sais pas
Kita yang malu hati
Nous avons honte de nos cœurs
Untuk mengakui saling cinta
Pour avouer que nous nous aimons
Usaha sekeras hati
Faire de notre mieux pour être ensemble
Bersama selamanya
Pour toujours
Kita yang malu hati
Nous avons honte de nos cœurs
Untuk mengakui saling cinta
Pour avouer que nous nous aimons
Usaha sekeras hati
Faire de notre mieux pour être ensemble
Bersama selamanya
Pour toujours
Aku di bius cinta
J'ai été endormie par l'amour
Aku di bius cinta
J'ai été endormie par l'amour
Aku dibius cinta...
J'ai été endormie par l'amour...





Writer(s): Melly Goeslaw


Attention! Feel free to leave feedback.