Lyrics and translation Melly Goeslaw feat. Ari Lasso - Apa Artinya Cinta?

Tiba tiba engkau ada
Kemudian engkau hadir
Laksana kerdil, kumemeluk

Lihat aku lebih dalam
Di matamu kumelihat
Ada cinta yang tersirat
Sirami hati merebak

Barangkali aku salah
Ku terdiam bukan bisu
Ku tahu engkau besar malu
Tutupi rasa gelisah

Biar saja waktu nanti
Yang menikmati kisah ini
Bersamamu aku senang

Belum juga kah kau menyadarinya
Akulah yang pantas untuk kau cintai
Di bawah langit biru aku bersumpah
Diriku tanpamu apa artinya cinta

Cinta ini sudah menelan waktuku
Siang malam hanya untuk fikirkan engkau
Sejuta kali aku berani bersumpah
Diriku tanpamu apa artinya cinta

Biar saja waktu nanti
Yang menikmati kisah ini
Bersamamu aku senang

Belum juga kah kau menyadarinya
Akulah yang pantas untuk kau cintai
Di bawah langit biru aku bersumpah
Diriku tanpamu apa artinya cinta

Arti cinta ini sudah menelan waktuku
Siang malam hanya untuk fikirkan engkau
Sejuta kali aku berani bersumpah
Diriku tanpamu apa artinya cinta

Внезапно ты оказываешься там
Тогда вы присутствуете
Я собираюсь бежать, я собираюсь бежать, я собираюсь бежать

Взгляни на меня повнимательнее
В твоих глазах я вижу
Здесь подразумевается любовь
Полейте печеночный спред водой

Может быть, я ошибаюсь
Я не молчу, я не молчу
Я знаю, тебе стыдно
Давайте избавимся от беспокойства

Пусть это будет позже
Кому понравилась эта история
С тобой я счастлива

Ты что, еще не заметил
Я тот, кого ты заслуживаешь любить
Под голубым небом, я клянусь
Без тебя, что такое любовь

Эта любовь поглотила мое время
По ночам я просто думаю о тебе
Миллион раз клянусь
Без тебя, что такое любовь

Пусть это будет позже
Кому понравилась эта история
С тобой я счастлива

Ты что, еще не заметил
Я тот, кого ты заслуживаешь любить
Под голубым небом, я клянусь
Без тебя, что такое любовь

Смысл этой любви поглотил мое время
По ночам я просто думаю о тебе
Миллион раз клянусь
Без тебя, что такое любовь