Lyrics and translation Melly Goeslaw - Berpacaran

Berpacaran

Ku, seperti yang kau lihat dari dulu
Tak ada yang berubah sedikit pun
Sungguh ku tak berubah
Karna inilah aku dan inilah adanya aku nanti

Kau akan merasakannya sendiri
Bila engkau menjadi kekasihku
Ujung rambutmu hingga ke ujung kaki 'kan kumanja jiwa ragamu 'kan senang bahagia, ohoo-ohoo

Oh, mungkin terlalu menarik aku sehingga kau pun tergila-gilanya pada diriku
Oh, mungkin sudah saatnya ku punya seseorang teman yang biasanya dibilang pacar, berpacaran

(Hooo o-o-oo o-o-oo o-o-o-o-o-o) Hoo-ououoo
(Hooo o-o-oo o-o-ooo, houoo) Berpacaran

(Cinta) Cinta
Demikianlah aku sesungguhnya
Tak seperti terlihat dari luar
Ku seperti tak bisa mencintai padahal ku gila cinta dan inginku berpacaran, ohoo-ohoo (Berpacaran, berpacaran)

Oh, mungkin terlalu menarik aku sehingga kau pun tergila-gilanya pada diriku
Oh, mungkin sudah saatnya ku punya seseorang teman yang biasanya dibilang pacar

(Hooo o-o-oo o-o-oo o-o-o-o-o-o) Berpacaran
(Hooo o-o-oo o-o-ooo, houoo) Mungkinkah ku dan kau jadinya berpacaran, houoo

(Berpacaran)
(Berpacaran, berpacaran)

Oh, mungkin terlalu menarik aku sehingga kau pun tergila-gilanya pada diriku
Oh, mungkin sudah saatnya ku punya seseorang teman yang biasanya dibilang pacar, berpacaran

(Hooo o-o-oo o-o-oo o-o-o-o-o-o) Ouooo, gila cinta ingin ku berpacaran
(Hooo o-o-oo o-o-ooo, houoo) Berpacaran, na-na-na-na
(Berpacaran)

Встречаться

Я, такая, какой ты меня видишь с самого начала
Ни капельки не изменилась
Правда, я не изменилась
Потому что это я, и такой я буду всегда

Ты сам всё почувствуешь
Когда станешь моим парнем
От кончиков волос до кончиков пальцев буду баловать, твоя душа будет радоваться, о-о-о

Возможно, я настолько привлекательна, что ты сходишь по мне с ума
Возможно, мне пора завести кого-то, друга, которого обычно называют парнем, встречаться

(О-о-о о-о-о о-о-о-о-о-о) О-у-о-у-о
(О-о-о о-о-о-о, о-у-о-о) Встречаться

(Любовь) Любовь
Вот такая я на самом деле
Не такая, как кажусь
Как будто я не способна любить, но я без ума от любви и хочу встречаться, о-о-о (Встречаться, встречаться)

Возможно, я настолько привлекательна, что ты сходишь по мне с ума
Возможно, мне пора завести кого-то, друга, которого обычно называют парнем

(О-о-о о-о-о о-о-о-о-о-о) Встречаться
(О-о-о о-о-о-о, о-у-о-о) Может, мы с тобой будем встречаться, о-у-о-о

(Встречаться)
(Встречаться, встречаться)

Возможно, я настолько привлекательна, что ты сходишь по мне с ума
Возможно, мне пора завести кого-то, друга, которого обычно называют парнем, встречаться

(О-о-о о-о-о о-о-о-о-о-о) О-у-о-о, без ума от любви, хочу встречаться
(О-о-о о-о-о-о, о-у-о-о) Встречаться, на-на-на-на
(Встречаться)