Melly Goeslaw - Insan - translation of the lyrics into French
Melly Goeslaw Insan

Melly Goeslaw - Insan

Lyrics and translation Melly Goeslaw - Insan




Insan
Insan
O-ho pagi yang telah menyapaku di sini
Oh, matin qui m'a salué ici
Terbaring lemas terlelah tak berdaya
Allongée, faible, fatiguée et impuissante
O-ho manisnya matahari pagi ini
Oh, la douceur du soleil matinal
Tersenyum padaku seakan dia mengerti
Il me sourit, comme s'il comprenait
Tadi malam dia nyatakan cintanya
Hier soir, il a déclaré son amour
Dia lingkarkan tangannya di pinggangku
Il a enroulé ses bras autour de ma taille
Dan berbisik tahun depan kita pasti bersama
Et il a murmuré que l'année prochaine, nous serions ensemble
Dalam bahtera dua insan bercinta
Dans un navire de deux âmes amoureuses
O-ho pagi yang telah menyapaku di sini
Oh, matin qui m'a salué ici
Terbaring lemas terlelah tak berdaya
Allongée, faible, fatiguée et impuissante
O-ho manisnya matahari pagi ini
Oh, la douceur du soleil matinal
Tersenyum padaku seakan dia mengerti
Il me sourit, comme s'il comprenait
Tadi malam dia nyatakan cintanya
Hier soir, il a déclaré son amour
Dia lingkarkan tangannya di pinggangku
Il a enroulé ses bras autour de ma taille
Dan berbisik tahun depan kita pasti bersama
Et il a murmuré que l'année prochaine, nous serions ensemble
Dalam bahtera dua insan bercinta
Dans un navire de deux âmes amoureuses




Writer(s): Meliana Meliana
Melly Goeslaw - Melly
Album
Melly
date of release
26-11-1999

1 Jika
2 3 Cinta
3 Ingin Sendiri Dulu
4 Bumi Ini
5 Insan
6 Menghitung Hari
7 Tak Laku
8 Tak Apa
9 Tepi Sungai Yang Kering
10 Kupu-Kupu
Attention! Feel free to leave feedback.