Lyrics and translation Melly Goeslaw - You're Beautiful On My Mind

You're Beautiful On My Mind

Kau memori terindah
Tak bisa aku lupakan
Saat-saat kita bersama
Semua begitu indah

Terima kasih, cinta
Kau sempat buat 'ku senang
Walau itu hanya sesaat
Tak mungkin kulupakan

Dan akhirnya kutahu
Inilah saat terakhir bagi kita
Kuberharap kau bisa mendengar
Detak jantungku melemah

Dan kulepaskan engkau
Justru karena aku terlalu mencinta
Dan kutahu kau ingin dengannya
Biar kukenang selamanya

You're beautiful on my mind
You're beautiful on my mind
You're beautiful on my mind

Dan akhirnya kutahu
Inilah saat terakhir bagi kita
Kuberharap kau bisa mendengar
Detak jantungku melemah

Dan kulepaskan engkau
Justru karena aku terlalu mencintaimu
Kutahu kau ingin dengannya
Biar kukenang selamanya

You're beautiful on my mind
You're beautiful on my mind
You're beautiful on my mind

Tu es magnifique dans mon esprit

Tu es mon plus beau souvenir
Je ne peux pas t'oublier
Les moments que nous avons passés ensemble
Tout était si beau

Merci, mon amour
Tu m'as rendu heureuse
Même si ce n'était que pour un instant
Je ne pourrai jamais oublier

Et finalement je sais
C'est le dernier moment pour nous
J'espère que tu peux entendre
Mon cœur bat faiblement

Et je te laisse partir
Parce que je t'aime trop
Et je sais que tu veux être avec lui
Que je me souvienne à jamais

Tu es magnifique dans mon esprit
Tu es magnifique dans mon esprit
Tu es magnifique dans mon esprit

Et finalement je sais
C'est le dernier moment pour nous
J'espère que tu peux entendre
Mon cœur bat faiblement

Et je te laisse partir
Parce que je t'aime trop
Je sais que tu veux être avec lui
Que je me souvienne à jamais

Tu es magnifique dans mon esprit
Tu es magnifique dans mon esprit
Tu es magnifique dans mon esprit