Lyrics and translation Melly Mell Tha Mobsta - Demons

Demons

Its woods in the morning
Its woods in the evening
Im ducking them people
Im fighting my demons
Keep a pole in reach
On my name aint no treason
I been itching to use it
So dont you gimme a reason
Nightmares of being broke
Got me having problems sleeping
Its a few names on my list
I cant wait to catch em slippin
Walking through the dark
All alone with a nina
Lighting up the room
Around my neck some aquafina
Crabs in a bucket
Got me strapped in the city
Devil on my shoulder saying
Shoot him in his beenie
A sucka a bitch a fraud
Can never be me
I see dead people
When they wanna go against me

Its woods in the morning
Its woods in the evening
Im ducking them people
Im fighting my demons
Im fighting my demons
Im fighting my demons
Its woods in the morning
Its woods in the evening
Im ducking them people
Im fighting my demons
Im fighting my demons
Ayyyyy

Only run from the policia
Melly Mell the truth
Na I dont cap for social media
No im not a pimp
I am only the receiver
Robbing was a hobby
Trappin then I reup
Backstab me
Introduce you to the Reper
No longer human
He got turned into refer
Addy on a opp
I cant help but pay a visit
Trigger finger itching
Even in ya dreams
Im tryna kill ya
Seen a lot of shit
So im pistol packing
I talk a lot of shit
They say I need a strength jacket
Let a nigga slide
That depends
Cause my biggest demon is
That I need revenge
I fiene vengeance

Its woods in the morning
Its woods in the evening
Im ducking them people
Im fighting my demons
Im fighting my demons
Im fighting my demons
Its woods in the morning
Its woods in the evening
Im ducking them people
Im fighting my demons
Im fighting my demons
Ayyyyy

Démons

C'est le bois le matin
C'est le bois le soir
J'évite ces gens
Je combats mes démons
Je garde un poteau à portée de main
Sur mon nom, il n'y a pas de trahison
J'avais envie de l'utiliser
Alors ne me donne pas de raison
Des cauchemars de la pauvreté
Je me retrouve à avoir des problèmes pour dormir
Il y a quelques noms sur ma liste
J'ai hâte de les attraper en train de glisser
Marcher dans l'obscurité
Tout seul avec une nina
Éclairer la pièce
Autour de mon cou, de l'aquafina
Des crabes dans un seau
Je suis attaché dans la ville
Le diable sur mon épaule dit
Tirez-lui dessus dans sa beanie
Une victime, une salope, une fraude
Ne pourra jamais être moi
Je vois des morts
Quand ils veulent aller contre moi

C'est le bois le matin
C'est le bois le soir
J'évite ces gens
Je combats mes démons
Je combats mes démons
Je combats mes démons
C'est le bois le matin
C'est le bois le soir
J'évite ces gens
Je combats mes démons
Je combats mes démons
Ayyyyy

Je ne cours que devant la police
Melly Mell, la vérité
Non, je ne triche pas sur les réseaux sociaux
Non, je ne suis pas un proxénète
Je suis juste le receveur
Le vol était un passe-temps
Trapping, puis je réapprovisionne
Me poignarder dans le dos
Je te présente au Reper
Plus humain
Il s'est transformé en référent
Addy sur un opp
Je ne peux pas m'empêcher de lui rendre visite
Le doigt sur la gâchette me démange
Même dans tes rêves
J'essaie de te tuer
J'ai vu beaucoup de merde
Donc, je suis armé
Je dis beaucoup de merde
Ils disent que j'ai besoin d'une veste de force
Laisser un négro glisser
Ça dépend
Parce que mon plus grand démon est
Que j'ai besoin de vengeance
Je veux la vengeance

C'est le bois le matin
C'est le bois le soir
J'évite ces gens
Je combats mes démons
Je combats mes démons
Je combats mes démons
C'est le bois le matin
C'est le bois le soir
J'évite ces gens
Je combats mes démons
Je combats mes démons
Ayyyyy