Melly Mell Tha Mobsta - Smell the Hate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melly Mell Tha Mobsta - Smell the Hate




Smell the Hate
L'odeur de la haine
I know your not solid
Je sais que tu n'es pas solide
I can see it in your posture
Je le vois dans ta posture
Its Melly Mell Tha Mobsta
C'est Melly Mell Tha Mobsta
Smell the hate through my nostrils
J'sens la haine dans mes narines
Move cautious with a rocket
Bouge prudemment avec une fusée
Neva been scared to squabble
Je n'ai jamais eu peur de me disputer
They already started hating
Ils ont déjà commencé à me détester
Before I even cooked my waffles
Avant même que je ne fasse cuire mes gaufres
She hating too
Elle me déteste aussi
My dick used to beat up her tonsils
Ma bite avait l'habitude de lui frapper les amygdales
Let a nigga step to me
Laisse un mec me provoquer
Ima leave him as a fossil
Je vais le laisser comme un fossile
How im feeling
Comment je me sens
All I need is some bullets to solve a problem
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de quelques balles pour résoudre un problème
Hit you with one of these
Je te frappe avec l'un de ceux-ci
Leave your droz full of chocolate
Je laisse ton droz plein de chocolat
Looking over my shoulders
Je regarde par-dessus mon épaule
Clutching at the atm
Je serre le distributeur automatique
You know what this gun for because BLM
Tu sais à quoi sert ce flingue parce que BLM
The type of money we after
Le type d'argent que nous recherchons
Is Arabian
C'est arabe
I got targeted so
J'ai été ciblée, alors
Now thats why im the assailant
Maintenant, c'est pour ça que je suis l'agresseur
The opps potnas
Les opps potnas
Be having my songs in their playlist
Aient mes chansons dans leur playlist
Might see me in Canada
Tu pourrais me voir au Canada
Ducking Canadian bacon
J'évite le bacon canadien
Out of state
Hors de l'état
You can go to jail for my fragrance
Tu peux aller en prison pour mon parfum
I can look you in your eye
Je peux te regarder dans les yeux
And tell if you on some snake shit
Et te dire si tu es sur une merde de serpent
But its nothing to me
Mais ça ne me fait rien
I dont know they probaly gunning for me
Je ne sais pas, ils sont probablement en train de me viser
Maybe cause these bitches fuck with me
Peut-être parce que ces salopes me foutent
Keep pole cause hating can turn into first degree
Garde le poteau parce que la haine peut se transformer en meurtre au premier degré
I dont want no new friends
Je ne veux pas de nouveaux amis
Might only do a song with you for business
Je ne ferai peut-être qu'une chanson avec toi pour les affaires
They all in their feelings
Ils sont tous dans leurs sentiments
They be hating on me in my city
Ils me détestent dans ma ville
Used to have love niggas
J'avais l'habitude d'avoir des mecs d'amour
I used to thug with niggas I put my trust in niggas
J'avais l'habitude de me droguer avec des mecs, j'avais confiance en des mecs
Sharing plugs with niggas
Partager des prises avec des mecs
And aint even get the same in return from some niggas
Et je n'ai même pas reçu la même chose en retour de certains mecs
Ran sluts with niggas blew hella bucks with niggas
J'ai couru avec des salopes avec des mecs, j'ai dépensé des millions avec des mecs
Like its nothing nigga
Comme si de rien n'était
Still got backstabbed wtf
J'ai quand même été poignardée dans le dos, putain
Thats why I dont fuck with niggas
C'est pour ça que je ne baise pas avec les mecs
So what the hate bout
Alors, qu'est-ce que c'est que cette haine ?
Cant no man speak for my mouth
Aucun homme ne peut parler pour ma bouche
I chase bands I dont chase clout
Je cours après les billets, je ne cours pas après le buzz
Dont get your shit aired out
Ne fais pas diffuser ta merde
I remember some niggas hating
Je me souviens que certains mecs me détestaient
But now they fans now
Mais maintenant, ils sont fans maintenant
I cant wait to hear that one nigga dead now
J'ai hâte d'entendre que ce mec est mort maintenant
I check money not a bitch phone
Je vérifie l'argent, pas le téléphone d'une salope
Riding with a pistol
Je roule avec un flingue
Gamble with my life just to get on
Je joue avec ma vie juste pour monter
For real though
Pour de vrai, mec
Ima go getter not wishful
Je suis une go-getter, pas une rêveuse
Fuck you
Va te faire foutre
Just because we blood dont mean we kinfolk
Ce n'est pas parce que nous sommes du sang que nous sommes de la famille
Fighting the streets and the judicial
Combattre les rues et le judiciaire
This shit gets stressful for the mental
Cette merde est stressante pour le mental
Suckas want me in the hospital
Les suceurs veulent que je sois à l'hôpital
Drop a bag
Jette un sac
And im coming to your zip code
Et j'arrive dans ton code postal
I can smell the hate
Je peux sentir la haine
From Vallejo all the way to New York
De Vallejo jusqu'à New York
But its nothing to me
Mais ça ne me fait rien
I dont know they probaly gunning for me
Je ne sais pas, ils sont probablement en train de me viser
Maybe cause these bitches fuck with me
Peut-être parce que ces salopes me foutent
Keep pole cause hating can turn into first degree
Garde le poteau parce que la haine peut se transformer en meurtre au premier degré
I dont want no new friends
Je ne veux pas de nouveaux amis
Might only do a song with you for business
Je ne ferai peut-être qu'une chanson avec toi pour les affaires
They all in their feelings
Ils sont tous dans leurs sentiments
They be hating on me in my city
Ils me détestent dans ma ville





Writer(s): Melvin Wallace Iii


Attention! Feel free to leave feedback.