Lyrics and translation Melly - Renungan Cinta

Renungan Cinta

Bayangkan bila saja
Aku tak di sampingmu lagi
Apakah kau akan cari
Yang lain penggantiku

Bayangkan bila saja
Kamu hidup tanpa diriku
Apakah kamu sanggup
Dan bahagia tanpa aku

Jujur aku tak bisa
Hidup tanpa dirimu
Hanya kamu cintaku selamanya

Kamu tak tergantikan
Walaupun kepedihan
Memisahkan kita
Cinta kita abadi

Bayangkan bila saja kamu
Hidup tanpa diriku
Apakah kamu sanggup
Dan bahagia tanpa aku

Jujur aku tak bisa
Hidup tanpa dirimu
Hanya kamu cintaku selamanya

Kamu tak tergantikan
Walaupun kepedihan
Memisahkan kita
Cinta kita abadi

Размышления о любви

Представь, что меня
Рядом больше нет.
Станешь ли ты искать
Мне замену, свет?

Представь, что тебе
Жить без меня суждено.
Сможешь ли ты?
Будешь ли счастлив без меня?

Признаюсь, я не смогу
Жить без тебя, мой дорогой.
Ты - моя любовь навеки.

Тебя не заменить,
Даже если боль
Нас разлучит,
Любовь наша вечна.

Представь, что тебе
Жить без меня суждено.
Сможешь ли ты?
Будешь ли счастлив без меня?

Признаюсь, я не смогу
Жить без тебя, мой дорогой.
Ты - моя любовь навеки.

Тебя не заменить,
Даже если боль
Нас разлучит,
Любовь наша вечна.