Lyrics and translation MeloMance - 아주 멀지 않은 날에

아주 멀지 않은 날에

아마도 우린 오래전에
약속된 운명이겠죠
이 길모퉁이 돌아서면 음
우리가 놓여있겠죠

아주 멀지 않은 날에
그댈 보게 된다면
한 치의 망설임 없이
그댈 알아볼게요

나 얼마나 기다려온 일인지 몰라
또 얼마나 찾아 헤매였는지 몰라
긴 시간을 달려
저 계절을 건너

어쩌면 우린 처음부터
서로를 알아본 거죠
멀리 있어도 단 한 번 도 난
그댈 잊어본 적 없죠

아주 멀지 않은 날에
그댈 만나게 되면
세상 가장 환한 미솔
그대에게 띄울게요

나 얼마나 기다려온 일인지 몰라
또 얼마나 찾아 헤매왔는지 몰라
긴 시간을 달려
저 계절을 건너

나 다시는 그대 손을 놓칠 수 없게
한순간도 그대 품을 떠날 수 없게
그곳에 있어줘
잠시 기다려줘

두 마음이 가장 순수했었던 그때
영원하길 맹세했었던 그 소녀로
그 곳에 있어줘
나를 기다려줘
거의 다 왔어 늦지 않게
그대를 안아 줄게요

В недалеком будущем

Возможно, мы давно
Предназначены друг другу судьбой
За поворотом этой дороги, хм
Мы окажемся вместе, любимая

В недалеком будущем
Когда я увижу тебя
Без тени сомнения
Я узнаю тебя

Ты не представляешь, как долго я ждал этого
Ты не представляешь, как долго я тебя искал
Долгий путь пройдя
Сквозь времена года

Возможно, мы с самого начала
Узнали друг друга
Даже на расстоянии ни разу
Я не забывал тебя

В недалеком будущем
Когда я встречу тебя
Самую яркую улыбку в мире
Я подарю тебе

Ты не представляешь, как долго я ждал этого
Ты не представляешь, как долго я тебя искал
Долгий путь пройдя
Сквозь времена года

Чтобы больше никогда не отпускать твою руку
Чтобы ни на секунду не покидать твои объятия
Оставайся там
Подожди немного

Когда наши сердца были чисты
К той девушке, которой я клялся в вечной любви
Оставайся там
Жди меня
Я почти у цели, не опоздаю
Я обниму тебя, любимая