MeloMance feat. Gummy - You - translation of the lyrics into German

You - MeloMance feat. Gummytranslation in German




You
Du
어떻게 해야
Was soll ich tun?
네가 떠난다고 말하면
Wenn du sagst, dass du gehst
혼자 남겨지는
Ich hätte dann nur noch mehr Angst
두려울텐데
davor, allein zurückgelassen zu werden
이유를 말해준다면
Wenn du mir den Grund nennen würdest
조금 편할 같아
wäre es vielleicht etwas leichter
아주 작은 손짓조차도
Selbst deine kleinste Geste
내겐 소중한
ist mir so kostbar
너를 잊을 없는
Ich kann dich nicht vergessen
슬픈 기억 속으로
In traurigen Erinnerungen versunken
보내 이루겠지
werde ich schlaflos sein
You 비가 오는 거리에
Du, auf der Straße, wo es regnet
혼자 버려진 채로
allein zurückgelassen
있는 생각해 봤니
Hast du dir je vorgestellt, wie ich dort stehe?
혼자 있는 밤이면
Wenn ich nachts allein bin
네가 잠이 들던 자리엔
dort, wo du immer eingeschlafen bist
슬피 우는 나의 눈물로
wird alles von meinen bitterlich geweinten Tränen
모두 젖어들 거야
völlig durchnässt sein
모두가 말했었어
Alle haben gesagt
둘이 어울린다고
dass wir gut zusammenpassen
그럴 품에
In solchen Momenten hast du dich
기대어왔어
an meine Schulter gelehnt
이젠 눈을 감으면
Wenn ich jetzt die Augen schließe
속에서 만나
treffe ich dich im Traum
밤을 지내다
verbringe die lange Nacht
아침이 되면
und wenn der Morgen kommt
잠에서 깨어
erwache ich aus dem Schlaf
다시 보내고
muss dich wieder gehen lassen und danach
아파 눈물 흘리겠지
werde ich vor Schmerz weinen
You 비가 오는 거리에
Du, auf der Straße, wo es regnet
혼자 버려진 채로
allein zurückgelassen
있는 생각해 봤니
Hast du dir je vorgestellt, wie du dort stehst?
혼자 있는 밤이면
Wenn ich nachts allein bin
네가 잠이 들던 자리에
dort, wo du immer eingeschlafen bist
슬피 우는 나의 눈물로
wird alles von meinen bitterlich geweinten Tränen
모두 젖어들 거야
völlig durchnässt sein
You 비가 오는 거리에
Du, auf der Straße, wo es regnet
혼자 버려진 채로
allein zurückgelassen
있는 생각해 봤니
Hast du dir je vorgestellt, wie du dort stehst?
혼자 있는 밤이면
Wenn ich nachts allein bin
네가 잠이 들던 자리에
dort, wo du immer eingeschlafen bist
슬피 우는 나의 눈물로
wird alles von meinen bitterlich geweinten Tränen
모두 젖어들 거야
völlig durchnässt sein





MeloMance feat. Gummy - 투유 프로젝트 - 슈가맨2, Pt. 2
Album
투유 프로젝트 - 슈가맨2, Pt. 2
date of release
22-01-2018

1 You


Attention! Feel free to leave feedback.