Lyrics and translation Melodic Yoza feat. Adam Martin - Just Be

Just Be

Now every man under the sun
I know that you all like free to be dumb
So go ahead and have some fun
Because all your life you've been on the run
So how about I sit you down
And have a little talk and take a break
And think about life and all the moves you make
And then you show someone a smiling face in case

Old habits are hard to break
But I still learn from my mistakes
We all just want to be someone (So won't you come along)
But the bigger picture is what it is

Just live, just be and set yourself free
Just live, just breathe and set yourself free
Just live, just be and set yourself free
Just live, just breathe and set yourself free

People come and go and talk about things that they don't know, I know
Some are good and some do bad
Some of them rob and steel
Some work for what they owe
But I've got to be me and let things go
'Cause sometimes in life man you never know
You see a little thing that I told my bro
Man relax and chill yeah and take it slow

Now my situation is
Keep life on the positive
I'm crossing over on this bridge
Give a helping hand
'Cause we, we all just wanna be someone
So won't you sing along-long-long
But the bigger picture is, yea

Just live, just be and set yourself free
Just live, just breathe and set yourself free
Just live, just be and set yourself free
Just live, just breathe and set yourself free

I got to be, you got to be, we got to be free
I got to be, you got to be, we got to be free
(It's alright, it's alright) I got to be, you got to be
(It's alright) We got to be free
(Everybody now, it's alright, it's alright) I got to be, you got to be
(It's alright) We got to be free
(You got to just do right, do right) I got to be, you got to be
(It's your life) We got to be free (Ooh everybody)
(It's alright, it's alright) I got to be, you got to be
It's alright

Just live, just be and set yourself free
Just live, just breathe and set yourself free
Just live, just be and set yourself free
Just live, just breathe and set yourself free

Просто будь

Теперь каждый мужчина под солнцем,
я знаю, что вы все любите быть глупыми,
так что вперед, повеселитесь,
потому что всю свою жизнь вы были в бегах.
Так как насчет того, чтобы я тебя усадил
и немного поговорил, сделал перерыв,
подумал о жизни и всех своих поступках,
а потом показал кому-нибудь улыбающееся лицо на всякий случай.

Старые привычки трудно сломать,
но я все еще учусь на своих ошибках.
Мы все просто хотим быть кем-то (Так почему бы тебе не присоединиться?)
Но общая картина такова, какова она есть.

Просто живи, просто будь и освободи себя.
Просто живи, просто дыши и освободи себя.
Просто живи, просто будь и освободи себя.
Просто живи, просто дыши и освободи себя.

Люди приходят и уходят, говорят о вещах, которых не знают, я знаю.
Некоторые хорошие, а некоторые плохие,
некоторые грабят и воруют,
некоторые работают за то, что должны.
Но я должен быть собой и отпустить все,
потому что иногда в жизни, мужчина, ты никогда не знаешь.
Видишь мелочь, которую я сказал своему брату:
"Расслабься и остынь, да, не торопись".

Теперь моя ситуация такова:
сохранять позитивный настрой в жизни.
Я перехожу этот мост,
протягиваю руку помощи,
потому что мы все просто хотим быть кем-то.
Так почему бы тебе не подпевать-певать-певать?
Но общая картина такова, да.

Просто живи, просто будь и освободи себя.
Просто живи, просто дыши и освободи себя.
Просто живи, просто будь и освободи себя.
Просто живи, просто дыши и освободи себя.

Я должен быть, ты должен быть, мы должны быть свободными.
Я должен быть, ты должен быть, мы должны быть свободными.
(Все хорошо, все хорошо) Я должен быть, ты должен быть,
(Все хорошо) Мы должны быть свободными.
(Все сейчас, все хорошо, все хорошо) Я должен быть, ты должен быть,
(Все хорошо) Мы должны быть свободными.
(Ты должен просто поступать правильно, поступать правильно) Я должен быть, ты должен быть,
(Это твоя жизнь) Мы должны быть свободными (О, все).
(Все хорошо, все хорошо) Я должен быть, ты должен быть,
Все хорошо.

Просто живи, просто будь и освободи себя.
Просто живи, просто дыши и освободи себя.
Просто живи, просто будь и освободи себя.
Просто живи, просто дыши и освободи себя.