Melodic Yoza - Set It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melodic Yoza - Set It




Set It
Fixe-le
Yoza
Yoza
Stand up
Lève-toi
Set Mi a go set it ′cause you know we a go mek it
Fixe-le, on va le fixer parce que tu sais qu'on va le faire
Like microphone check it watch di way how mi a rep it
Comme un test de microphone, regarde la façon dont je le représente
Now bounce on select it, don't disrespect it
Maintenant, rebondis sur la sélection, ne le manque pas de respect
′Cause anything you want man you got to go get it
Parce que tout ce que tu veux, mon pote, tu dois aller le chercher
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Even though nuff a them no won't let it
Même si beaucoup d'entre eux ne veulent pas le laisser
Set it
Fixe-le
′Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Ca my dreams mi nah run left it
Car mes rêves, je ne les ai pas laissés partir
Set it
Fixe-le
′Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
And I will never, never, never forget it
Et je ne l'oublierai jamais, jamais, jamais
I will never forget it no
Je ne l'oublierai jamais, non
Staying alive just like The Bee Gees
Rester en vie comme les Bee Gees
Out here hustling my CD
dehors, je fais la promotion de mon CD
People walk by like they don't see me
Les gens passent comme s'ils ne me voyaient pas
And show me man a lot of disrespect
Et me montrent beaucoup de manque de respect
But you know Yoza got no regrets
Mais tu sais que Yoza n'a aucun regret
′Cause all them haters am gonna put on reset
Parce que tous ces haineux vont devoir se remettre à zéro
They so mad, they so mad at my success
Ils sont si en colère, si en colère de mon succès
Tell them don't be upset
Dis-leur de ne pas être contrariés
′Cause imma
Parce que je vais
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Even though nuff a them no won′t let it
Même si beaucoup d'entre eux ne veulent pas le laisser
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Ca my dreams mi nah run left it
Car mes rêves, je ne les ai pas laissés partir
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
And I will never, never, never forget it
Et je ne l'oublierai jamais, jamais, jamais
I will never forget it no
Je ne l'oublierai jamais, non
Mama say son when you put your work in
Maman dit, mon fils, quand tu te donnes du mal
Son everything gonna work out
Mon fils, tout va s'arranger
All you got to do is go and get your works out
Tout ce que tu as à faire est d'aller et de faire ton travail
And look how life just works out
Et regarde comment la vie s'arrange
And in my mind yeah, you know I had no doubts
Et dans mon esprit, oui, tu sais que je n'avais aucun doute
Remember when them used to call me church mouse
Souviens-toi quand ils m'appelaient le petit rat d'église
But I step up in the place we got mad clout
Mais je suis monté sur scène, on a eu beaucoup de succès
I hear the, I hear the, I hear the crowd shout
J'entends la, j'entends la, j'entends la foule crier
Set it
Fixe-le
′Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Even though nuff a them no won′t let it
Même si beaucoup d'entre eux ne veulent pas le laisser
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Ca my dreams mi nah run left it
Car mes rêves, je ne les ai pas laissés partir
Set it
Fixe-le
′Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
And I will never, never, never forget it
Et je ne l'oublierai jamais, jamais, jamais
I will never forget it no
Je ne l'oublierai jamais, non
Set It
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Even though nuff a them no won′t let it
Même si beaucoup d'entre eux ne veulent pas le laisser
Set It
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Ca my dreams mi nah run left it
Car mes rêves, je ne les ai pas laissés partir
Set It
Fixe-le
′Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
And I will never never never never forget it
Et je ne l'oublierai jamais, jamais, jamais, jamais
I will never forget it no
Je ne l'oublierai jamais, non
And putting in work
Et je travaille dur
That's all I do
C'est tout ce que je fais
I didn't just pop up out of the blue
Je ne suis pas sorti du néant
We gon′ make it
On va le faire
I thought you knew
Je pensais que tu le savais
′Cause finally my dreams are coming through
Parce que mes rêves se réalisent enfin
So no excuse
Donc, pas d'excuse
We just make moves
On fait juste des mouvements
And my style go
Et mon style va
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Even though nuff a them no won′t let it
Même si beaucoup d'entre eux ne veulent pas le laisser
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Ca my dreams mi nah run left it
Car mes rêves, je ne les ai pas laissés partir
Set it
Fixe-le
′Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
And I will never, never, never forget it
Et je ne l'oublierai jamais, jamais, jamais
I will never forget it no
Je ne l'oublierai jamais, non
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Even though nuff a them no won′t let it
Même si beaucoup d'entre eux ne veulent pas le laisser
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
Ca my dreams mi nah run left it
Car mes rêves, je ne les ai pas laissés partir
Set it
Fixe-le
'Cause you know we gonna make it
Parce que tu sais qu'on va le faire
And I will never, never, never forget it
Et je ne l'oublierai jamais, jamais, jamais
I will never forget it no
Je ne l'oublierai jamais, non
(Set it)
(Fixe-le)






Attention! Feel free to leave feedback.