Lejos de Ti - Melodico translation in German

Lejos de Ti

Tan lejos de ti
No se puede vivir
Hay un vacío en mi pecho que no me deja seguir
Tan lejos de ti No me encuentro feliz

Por que tu eres lo que quiero
Y sin ti yo me podría morir

Toma mi mano y escapemos A otro mundo
Donde el vacío no nos lleve tan profundo
Donde los sueños duren mas de 10 segundos
Donde tu y yo siempre estemos juntos

Quisiera volar y alcanzar tu luz
Y poder llegar a donde estás tu

Tengo esperanzas
Que lo cambiara y lograré la felicidad
Para los ojos del mundo Yo solo soy tu amigo
Y para ti? Tan solo un testigo
De las penas tristezas y agonías
Esas que hacen grises y aveces tus dias

Tan lejos de ti No se puede vivir
Hay un vacío en mi pecho que no me deja seguir tan lejos de ti No me encuentro feliz

Por que tu eres lo que quiero
Y sin ti yo me podría morir

Yo no quiero que se agoten tus sonrisas
Por fijarte en otros que no valorizan

Un corazón tan grande que muere de prisa
Por varias lágrimas que han secado la brida

Por eso he decidido serte muy sincero
Desde que te conozco siempre has estado primero

Siempre te pienso casi siempre el día entero
En pocas palabras siento que te quiero

Tan lejos de ti
No se puede vivir
Hay un vacío en mi pecho que no me deja seguir
Tan lejos de ti No me encuentro feliz

Por que tu eres lo que quiero
Y sin ti yo me podría morir

Fern von Dir

So fern von dir
Kann man nicht leben
Eine Leere in meiner Brust lässt mich nicht weitergehen
So fern von dir Bin ich nicht glücklich

Denn du bist alles, was ich will
Und ohne dich könnte ich sterben

Nimm meine Hand und lass uns fliehen In eine andere Welt
Wo die Leere uns nicht so tief zieht
Wo Träume länger als 10 Sekunden dauern
Wo du und ich für immer zusammen sind

Ich möchte fliegen und dein Licht erreichen
Und dorthin kommen, wo du bist

Ich habe Hoffnung
Dass sich alles ändert und ich Glück finde
Für die Augen der Welt bin ich nur dein Freund
Und für dich? Nur ein Zeuge
Von Schmerzen, Traurigkeit und Qualen
Die deine Tage manchmal grau färben

So fern von dir Kann man nicht leben
Eine Leere in meiner Brust lässt mich nicht weitergehen so fern von dir Bin ich nicht glücklich

Denn du bist alles, was ich will
Und ohne dich könnte ich sterben

Ich will nicht, dass dein Lächeln vergeht
Weil du auf andere achtest, die dich nicht wertschätzen

Ein so großes Herz, das schnell stirbt
Wegen einiger Tränen, die das Zaumzeug austrockneten

Darum habe ich beschlossen, dir ganz ehrlich zu sein
Seit ich dich kenne, warst du immer an erster Stelle

Ich denke fast den ganzen Tag an dich
Mit wenigen Worten: Ich glaube, ich liebe dich

So fern von dir
Kann man nicht leben
Eine Leere in meiner Brust lässt mich nicht weitergehen
So fern von dir Bin ich nicht glücklich

Denn du bist alles, was ich will
Und ohne dich könnte ich sterben