Melodicow - Hasta Que Deje de Latir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melodicow - Hasta Que Deje de Latir




Hasta Que Deje de Latir
Пока мое сердце не перестанет биться
Yo sentado en un rincon
Я сижу в углу,
Hablandole al corazon
Разговариваю с сердцем,
Explicandole porque
Объясняя ему, почему
Tiene que seguir
Оно должно биться дальше,
Aunque lo haga sufrir
Даже если это причиняет ему боль.
Y el me dice
И оно мне говорит:
(Melodicow)
(Melodicow)
Si llego a morir
Если я умру,
Que sepa que siempre la ame
Пусть она знает, что я всегда любил ее.
No cambiare
Я не изменюсь,
Lo que siento yo confiare en ti
То, что я чувствую... я буду верить в тебя.
Si llego a morir que sepa que siempre la ame
Если я умру, пусть она знает, что я всегда любил ее.
No cambiare lo que siento
Я не изменю своих чувств.
Yo confiare en ti
Я буду верить в тебя.
Si crees en lo que dice tu corazon
Если ты веришь в то, что говорит твое сердце,
No tengas miedo de seguir
Не бойся идти вперед
Y de creer en alguien
И верить в кого-то.
Tarde o temprano te daras cuenta que
Рано или поздно ты поймешь, что
Vale la pena
Оно того стоит.
No te mientas ni te nieges tus verdaderos sentimientos
Не лги себе и не отрицай своих истинных чувств.
Todos sufriremos algun dia
Все мы когда-нибудь пострадаем.
Si te toca puedes seguir avanzando
Если это случится с тобой, ты сможешь двигаться дальше.
Solamente cree en ti
Просто верь в себя.
(Melodicow)
(Melodicow)
Si llego a morir
Если я умру,
Que sepa que siempre la ame
Пусть она знает, что я всегда любил ее.
No cambiare lo que siento
Я не изменю своих чувств.
Yo confiare en ti
Я буду верить в тебя.
Si llego a morir
Если я умру,
Que sepa que siempre la ame
Пусть она знает, что я всегда любил ее.
No cambiare lo que siento
Я не изменю своих чувств.
Yo confiare en ti
Я буду верить в тебя.
Yo sentado en un rincon
Я сижу в углу,
Explicandole porque tiene que seguir
Объясняя ему, почему оно должно биться дальше,
Aunque lo haga sufrir
Даже если это причиняет ему боль.
Y el me dice
И оно мне говорит:
Hasta que deje de latir
Пока мое сердце не перестанет биться.





Writer(s): Carlos Leandro Osses


Attention! Feel free to leave feedback.