Melodie MC - Dum Da Dum - Radio Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melodie MC - Dum Da Dum - Radio Version




Dum Da Dum - Radio Version
Дум Да Дум - Радио Версия
*Dum Dam Da Dum...
*Дум Дам Да Дум...
That's the way you got to go
Вот так ты должна двигаться,
So put your hands in the air when I say so
Так что поднимай руки вверх, когда я скажу.
As the rhythm goes tom, tom, tom, ta, tom, tim
В ритме там, там, там, та, там, тим.
I got to go, I got to step, I got to swing
Мне нужно идти, нужно шагать, нужно качаться.
So come along, come along we got it going on
Так присоединяйся, давай зажгем!
No we never stop,
Мы никогда не останавливаемся,
We never stop until the break of dawn
Мы не останавливаемся до самого рассвета,
And by the way I got to say
И, кстати, должна сказать,
I never do a job unless I know
Я никогда не берусь за дело, если не знаю,
I'm gonna get paid
Что получу деньги.
That's why I stick to the cash flow
Вот почему я держусь за денежный поток.
So when I got to go I always go with a hooo!
Поэтому, когда мне нужно идти, я всегда иду с огоньком!
So coem and get some,
Так что приходи и возьми немного,
Come and come and get some
Приходи и возьми,
But don't try to bite
Но не пытайся кусаться,
Because you know that I got a gun
Потому что знай, у меня есть пушка.
So don't you ever try to fool me
Так что никогда не пытайся обмануть меня,
'Cause if you try to fool me
Потому что если ты попытаешься меня обмануть,
Get away is not that easy
Уйти будет не так-то просто.
But anyway I got to step on it
Но в любом случае, мне нужно ускориться,
Got to, got to, go, got to, get, got to go for it
Нужно, нужно идти, нужно получить, нужно идти за этим.
Like a bird in a tree fly easy
Как птица на дереве, летать легко,
Catch the rhythm is the cause of the Melodie
Поймать ритм - вот причина Мелодии.
*Repeat
*Повтор*
Now bring that beat back, bring that beat back
Верните этот бит, верните этот бит
The tom, tidi, tidi, tom Sidelake Drum pack
Там, тиди, тиди, там, набор Sidelake Drum.
Left, right, left, right stereo
Влево, вправо, влево, вправо, стерео.
So come on everybody get ready
Так что давайте, все приготовьтесь,
'Cause here we go
Потому что мы начинаем,
Straight into yes, the Melodie
Прямо в да, Мелодию.
Come, come and get some,
Приходите, приходите и возьмите,
Come, come follow me
Приходите, следуйте за мной,
Step by step by, move by move
Шаг за шагом, движение за движением,
And then you just dance to the groove
А потом просто танцуйте под музыку.
Like 1, 2, 3, yes in the palace to be
Как 1, 2, 3, да, во дворце, чтобы быть
Ready for action, down with the SLP
Готовой к действию, согласна с SLP.
And new school leader of a dope crowd
И новый лидер школы, толпа в восторге,
Stand tall and proud
Стою высокая и гордая.
And if you like it, scream loud
И если тебе нравится, кричи громче,
Yaeeee! That' sthe way it comes
Йееее! Вот так это происходит.
Me on the microphone,
Я у микрофона,
Statikk on the funky drums
Statikk на фанковых барабанах.
With my cause and my question
С моей целью и моим вопросом.
Try to catch the rhythm so give me a suggestion
Попробуй поймать ритм, так что предложи мне вариант.
*Repeat
*Повтор*
Feel the groove and let the rhythm flow
Почувствуй ритм и позволь ему течь.





Writer(s): 2 Static, Dancability, Melodie Mc, Tom Droid, Statikk


Attention! Feel free to leave feedback.