Melody - Anjo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melody - Anjo




Anjo
Ange
Você me deixou...
Tu m'as laissé...
Tu é um anjo que voa sem asas,
Tu es un ange qui vole sans ailes,
Eu sempre te levava as alturas mas sem mim,
Je t'emmenais toujours dans les hauteurs, mais sans moi,
Tu é um anjo que voa sem asas,
Tu es un ange qui vole sans ailes,
Tem cara de santo mas no é,
Tu as l'air d'un saint, mais tu ne l'es pas,
Eu sei, que de anjo tu não tem nada,
Je sais que tu n'as rien d'un ange,
Tu é um loucura, muita brisa mas sem mim,
Tu es un fou, beaucoup de vent, mais sans moi,
Tu é um anjo que voa sem asas,
Tu es un ange qui vole sans ailes,
Sei que tu gosta assim,
Je sais que tu aimes ça,
Tu vai embora e... vou correndo atrás,
Tu pars et... je cours après toi,
Fala que amo e... que tu não sai da minha cabeça,
Je dis que je t'aime et... que tu ne sors pas de ma tête,
Antes de fazer as coisas, pense bem nas consequências,
Avant de faire les choses, réfléchis bien aux conséquences,
Não sei o que quer de mim, mas eu posso te amar
Je ne sais pas ce que tu veux de moi, mais je peux t'aimer
Desculpa se é insuficiente, é o que eu posso dar
Excuse-moi si c'est insuffisant, c'est tout ce que je peux donner
E se tu não quiser, pode ir embora assim
Et si tu ne veux pas, tu peux partir comme ça
Não me preocupo, sei que sem mim ""cê""
Je ne m'inquiète pas, je sais que sans moi, tu
Não vai ser feliz
Ne seras pas heureux
Tu é um anjo que voa sem asas
Tu es un ange qui vole sans ailes
Eu sempre te levava as alturas mas sem mim
Je t'emmenais toujours dans les hauteurs, mais sans moi
Tu é um anjo que voa sem asas
Tu es un ange qui vole sans ailes
Tem cara de santo mas no é
Tu as l'air d'un saint, mais tu ne l'es pas
Eu sei, que de anjo tu não tem nada
Je sais que tu n'as rien d'un ange
Tu é um loucura, muita brisa mas sem mim
Tu es un fou, beaucoup de vent, mais sans moi
Tu é um anjo que voa sem asas
Tu es un ange qui vole sans ailes
Sei que tu gosta assim,
Je sais que tu aimes ça,
Tu vai embora e... vou correndo atrás,
Tu pars et... je cours après toi,
Fala que amo e... que tu não sai da minha cabeça,
Je dis que je t'aime et... que tu ne sors pas de ma tête,
Antes de fazer as coisas, pense bem nas consequências,
Avant de faire les choses, réfléchis bien aux conséquences,
Não sei o que quer de mim, mas eu posso te amar
Je ne sais pas ce que tu veux de moi, mais je peux t'aimer
Desculpa se é insuficiente, é o que eu posso dar
Excuse-moi si c'est insuffisant, c'est tout ce que je peux donner
E se tu não quiser, pode ir embora assim
Et si tu ne veux pas, tu peux partir comme ça
Não me preocupo, sei que sem mim ""cê""
Je ne m'inquiète pas, je sais que sans moi, tu
Não vai ser feliz
Ne seras pas heureux
Tu é um anjo que voa sem asas
Tu es un ange qui vole sans ailes
Eu sempre te levava as alturas mas sem mim
Je t'emmenais toujours dans les hauteurs, mais sans moi
Tu é um anjo que voa sem asas
Tu es un ange qui vole sans ailes
Tem cara de santo mas no é
Tu as l'air d'un saint, mais tu ne l'es pas
Eu sei, que de anjo tu não tem nada
Je sais que tu n'as rien d'un ange
Tu é um loucura, muita brisa mas sem mim
Tu es un fou, beaucoup de vent, mais sans moi
Tu é um anjo que voa sem asas
Tu es un ange qui vole sans ailes





Writer(s): Isabella De Abreu Severino

Melody - Anjo
Album
Anjo
date of release
17-11-2019

1 Anjo


Attention! Feel free to leave feedback.