Lyrics and translation Melody Day - All About (inst)

All About (inst)

I'm all about all about
Geojitmalcheoreom haengboge hollin in my heart
Nae maeum sogui pain nae nunmul sogui rain
Gamssa anajun my only one geudaein geojyo
Unmyeong gateun sarang geurimja gatdeon
Seulpeun gieogeun useumyeo bye bye
Geudaeneun oh shiny star neukkinayo i tteollimeul
Eodume gachin oeroun nae mamsoge
Byeolbiccheoreom nuni busin light
Jakku ppajyeodeuneun naneun geudae holic
Seureureu noga naege seumyeowa
Geudae pumsogeseo kkumcheoreom pieona
Jigeum sungani my paradise
I'm all about all about
Geojitmalcheoreom haengboge hollin in my heart
Nae maeumsogui pain nae nunmul sogui rain
Gamssa anajun my only one geudaein geojyo
Geudaeneun oh make me smile neukkinayo i seollemeul
Geudaeui sumgyeol du bore oh seuchimyeon
Sujubeume nan han songi rose
Jakku ppajyeodeuneun naneun geudae holic
Seureureu noga naege seumyeowa
Geudae pumsogeseo kkumcheoreom kkaeeona
Jigeum sungani my paradise
I'm all about all about
Geojitmalcheoreom haengboge hollin in my heart
Nae maeumsogui pain nae nunmul sogui rain
Gamssa anajun my only one geudaein geojyo
Oh nan geudaeege nae modeungeol jugo sipeo
Dasi mannal sesang kkeute geudaewa nan
Fly fly high
I'm all about all about
Sesangeul gajin nae mameun sya rallalla
Ijeneun no more pain nae mamen no more rain
Haessareul dameun my only one geudaein geojyo
Seonmul gateun sarang dalkomhan kkumsok juingongcheoreom
Yeongwonhi with you

Tout sur (inst)

Je suis tout sur tout sur
Le bonheur comme un mensonge qui résonne dans mon cœur
La douleur dans mon cœur, la pluie dans mes larmes
Mon unique, tu es celui qui ne m'a jamais embrassé
Un amour comme le destin, un rêve qui s'est envolé
Je dis au revoir aux tristes souvenirs en souriant
Oh, tu es une étoile brillante, sens-tu ce battement ?
Dans mon cœur sombre et lourd
Une lumière éblouissante comme une étoile
Je suis de plus en plus attirée par toi, je suis accro
Une douce mélodie me murmure
Comme un rêve, tu éclos dans mon sein
Ce moment est mon paradis
Je suis tout sur tout sur
Le bonheur comme un mensonge qui résonne dans mon cœur
La douleur dans mon cœur, la pluie dans mes larmes
Mon unique, tu es celui qui ne m'a jamais embrassé
Oh, tu me fais sourire, sens-tu ce frisson ?
Oh, tes yeux cachés, ton regard
Je suis une rose qui fleurit grâce à toi
Je suis de plus en plus attirée par toi, je suis accro
Une douce mélodie me murmure
Comme un rêve, je m'éveille en toi
Ce moment est mon paradis
Je suis tout sur tout sur
Le bonheur comme un mensonge qui résonne dans mon cœur
La douleur dans mon cœur, la pluie dans mes larmes
Mon unique, tu es celui qui ne m'a jamais embrassé
Oh, j'ai envie de te donner tout de moi
À la fin du monde, nous nous retrouverons, toi et moi
S'envoler, s'envoler haut
Je suis tout sur tout sur
Mon cœur qui possède le monde, brille, rallala
Plus de douleur, plus de pluie dans mon cœur
Mon unique, tu es celui qui a éclairé mon soleil
Un amour comme un cadeau, comme le héros d'un rêve sucré
Pour toujours avec toi