Melody Day - KISS ON THE LIPS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melody Day - KISS ON THE LIPS




때론 달콤하게
Иногда сладко.
바라보는 눈빛이 좋아
Мне нравится выражение моих глаз.
때론 간지럽게
Иногда это щекочет меня.
속삭여오는 목소린 좋아
Мне больше нравится шепчущий голос.
조금도 주저 말고 내게 다가와줘
Не сомневайся, иди ко мне.
Come on honey, honey 맘을 녹여줘
Давай, милая, милая, растопи мое сердце.
내게 가까이 와서
Подойди ко мне поближе.
너의 안에 데려가
Обними меня.
팅가링가링 홀리는 ring
Доска тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
이제 네가 좀더 다가 올래?
Ты хочешь прийти еще?
팅가링가링 홀리는 ring
Доска тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
지금 이순간 kiss on the lips
Поцелуй в губы.
팅가링가링 홀리는 ring
Доска тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
어서 빨리 내게 고백해줘
Давай, признайся мне поскорее.
팅가링가링 홀리는 ring
Доска тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
지금 이순간 kiss on the lips
Поцелуй в губы.
더는 밀고 당기지마 (가만히)
Не отталкивай меня больше.
지금 이대로만 다가와
Просто иди сюда.
Kiss on the lips
Поцелуй в губы.
때론 아찔하게
Иногда это трудно.
다가오는 느낌이 좋아
Мне нравится это чувство.
때론 섬세하게
Иногда деликатно
스치는 손길이 좋아
Мне нравится твое прикосновение.
조금 가까워진 우리 둘의 거리
Расстояние между нами стало немного ближе.
Come on honey, honey 맘을 들려줘
Ну же, милая, милая, скажи мне, что тебе нравится.
걸음 가까이 와서
Подойди на шаг ближе
너의 안에 안아줘
Держи меня в своих объятиях.
팅가링가링 홀리는 ring
Доска тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
이제 네가 다가 올래?
Хочешь подойти ближе?
팅가링가링 홀리는 ring
Тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
지금 이순간 kiss on the lips
Поцелуй в губы.
팅가링가링 홀리는 ring
Тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
어서 빨리 내게 고백해줘
Давай, признайся мне поскорее.
팅가링가링 홀리는 ring
Тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
지금 이순간 kiss on the lips
Поцелуй в губы.
더는 밀고 당기지마 (가만히)
Не отталкивай меня больше.
지금 이대로만 다가와
Просто иди сюда.
Kiss on the lips
Поцелуй в губы.
홀려버린 시선 끝에 데자뷰
Дежавю в конце нарисованного взгляда
꿈속에서 봤던 어느새 랑데뷰
Рандеву с тобой в твоих снах.
귓가에 속삭여 (팅가링가링)
Шепот тебе на ухо (Динь-Динь-Динь)
Come on, baby, yeah
Давай, детка, да
Come on, come on, baby, yeah
Давай, давай, детка, да
홀리다 훔쳐버린 마음을 catch
Холидей украла твое сердце, лови!
마치 candy 녹아 없어지기 전에 get it
Ты как леденец, таешь, не успев его получить,
네게 안긴 순간 느껴져 좁혀지는 거리
Я чувствую, как обнимаю тебя, и расстояние сокращается.
떨리는 입술에 kiss
Целую твои дрожащие губы.
팅가링가링 홀리는 ring
Тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
이제 네가 좀더 다가 올래?
Ты хочешь прийти еще?
팅가링가링 홀리는 ring
Тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
지금 순간 kiss on the lips
поцелуй в губы.
팅가링가링 홀리는 ring
Тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
어서 빨리 내게 고백해줘
Давай, признайся мне поскорее.
팅가링가링 홀리는 ring
Тингарингарингарингарингарингарингарингаринг
지금 순간 kiss on the lips
поцелуй в губы.
Let me know, let me know 너를 원해
Дай мне знать, дай мне знать, что я хочу тебя.
선을 넘어 다가와서 껴안아줘
Переступи черту, подойди и обними меня.
Let me know, let me know 입술로
Дай мне знать, дай мне знать своими губами.
따스하게 속삭여줘 kiss on the lips
поцелуй в губы.





Writer(s): Ayak Thiik, Myah Marie Langston, Bennett Armstrong, Hyun Ji-won, Jae Gwang Lee, Melanie Joy Fontana, Michael Schulze, Michel Schulz, Justin Armstrong, Denzil Remedios, Na Yu-min, Ryan Jhun


Attention! Feel free to leave feedback.