Melody Day - Listen To My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melody Day - Listen To My Heart




Listen to my heart
Прислушайся к моему сердцу.
부르고 있잖아
Ты зовешь меня.
부서진 한숨 속에
В этом вздохе разбитых мечтаний
움츠리진 않겠어
Я не дрогну.
Look into my eyes
Посмотри мне в глаза.
번이라도 좋아
Мне нравится это несколько раз.
너를 위해 나를 위해
Для тебя и для меня.
이제 달려갈 거야
Сейчас я убегу.
일어나
Проснись,
이제 시작이야
это только начало.
망설이지는 뒤돌아보지
Не сомневайся,не оглядывайся.
다시 넘어진대도
Он снова падает.
사랑해
Я люблю тебя.
Because of you
Из-за тебя
모든 잃어도 모두 변해도
Даже если ты все потеряешь, все изменится.
항상 곁엔 네가 있으니까
Ты всегда рядом со мной.
Listen to my heart
Прислушайся к моему сердцу.
어리석은 세상해
Это глупый мир.
솔직하게 자유롭게
Более откровенно и более свободно
맘껏 부딪힐 거야
Тебе это понравится.
일어나
Проснись,
이제 시작이야
это только начало.
망설이지는 뒤돌아보지
Не сомневайся,не оглядывайся.
다시 넘어진대도
Он снова падает.
사랑해
Я люблю тебя.
Because of you
Из-за тебя
모든 잃어도 모두 변해도
Даже если ты все потеряешь, все изменится.
항상 곁엔 네가 있으니까
Ты всегда рядом со мной.
I never give up
Я никогда не сдаюсь.
손을 놓지마
Не отпускай мою руку.
(I just wanna be there with you)
просто хочу быть там с тобой)
We never give up
Мы никогда не сдаемся.
우리만의 세상을 향해
К нашему собственному миру.
I'm in love
Я влюблен.
Let's run to the sky
Давай убежим в небо
눈부신 내일이 펼쳐질 꿈들이
Мечты об ослепительном завтрашнем дне
우릴 다시 부르잖아
Ты зовешь нас обратно.
사랑해 (Listen to my heart)
Прислушайся к моему сердцу.
Because of you (Because of you)
Из-за тебя (из-за тебя)
모든 잃어도 모두 변해도
Даже если ты все потеряешь, все изменится.
항상 곁엔 내가 있으니까
Я всегда с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.