Melody Day - Loving Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melody Day - Loving Alone




혼자 하는 사랑인 같아
Я думаю, это только любовь.
이렇게도 가슴이 아파와
У меня так болит сердце.
조심스레 시작된 서툴렀던 그맘이
Он был неуклюжей матерью, которая начинала осторожно.
전해졌다면 안아줬다면
Если бы тебе сказали, если бы ты обнял меня.
눈감아도 그대가 떠올라
Когда я закрываю глаза, я думаю о тебе.
자꾸만 눈물이 흐르고
У меня текут слезы.
힘들었던 순간도 외면했던 말들도
Слова, которые были трудными моментами, слова, которые были неуместны.
한마디 되어 하늘에 울린다
Это слово, и оно звенит в небесах.
사랑 나의 사랑
Любовь Моя Любовь
불러 봐도 외로운 사랑
Зови меня одинокой любовью.
마음이 그대를 원해도
Даже если мое сердце хочет тебя.
혼자 하는 사랑 너무 아프다
Любовь к одиночеству слишком болезненна
아무도 아무겄도 없이
Я никому ничего не сделал.
자꾸만 그대를 찾아 헤메이고
Я ищу тебя, Хемей.
함께했던 시간도 의미도 없는
Нет времени вместе, нет смысла.
추억이 되어 하늘에 날린다
Это воспоминание, и оно парит в небесах.
사랑 나의 사랑
Любовь Моя Любовь
불러 봐도 외로운 사랑
Зови меня одинокой любовью.
마음이 그대를 원해도
Даже если мое сердце хочет тебя.
혼자 하는 사랑 너무 아프다
Любовь к одиночеству слишком болезненна
제발 뒤를 돌아봐 울고 있잖아
Пожалуйста, оглянись назад, я плачу.
사랑인걸 몰라
Почему ты не знаешь, ЧТО ЭТО ЛЮБОВЬ?
보채지 않을게 조르지 않을게
Я не собираюсь заботиться о тебе, я не собираюсь заботиться о тебе.
그냥 나를 안아주면 i Do i love you
Да я люблю тебя
아. 오늘도 맘은 하늘에 울린다
О, сегодня мое сердце звенит в небесах.
사랑 나의 사랑
Любовь Моя Любовь
불러 봐도 외로운 사랑
Зови меня одинокой любовью.
마음이 그대를 원해도
Даже если мое сердце хочет тебя.
혼자 하는 사랑 너무 아프다
Любовь к одиночеству слишком болезненна






Attention! Feel free to leave feedback.