Lyrics and translation Melody Day - Satellite

Satellite

Oneul harujjeumeun geunyang ulgo sipeosseo
Amu geokjeong eopsi neoui pume angyeoseo maeumkkeos

Eojjeomyeon meonjicheoreom baseureojil sigan sogeseo
Urin giyak eopsneun kkumeul kkwo

Jebal nal nal deo meolli sarajige haejwoyo
I'll be round and around and round with you
Deoneun nan nan igose eoulliji anhayo
Han beonjjeumeun nareul bwajwoyo

Naccseon i gonggineun
Sumi makhil geot gati apa

Eojjeomyeon seupgwancheoreom gudeobeorin oeroum sogeseo
Urin uimi eopsneun chumeul chwo

Jebal nal nal deo meolli sarajige haejwoyo
I'll be round and around and round with you
Deoneun nan nan igose eoulliji anhayo
Han beonjjeumeun nareul bwajwoyo

Idaero ireohge nal
Amudo bol su eopsge hae

Nan nan igose meomureugo sipeoyo
I'll be round and around and round with you
Jebal nal nal deo meolli sarajige haejwoyo
I'll be round and around and round with you

Deoneun nan nan igose eoulliji anhayo
Han beonjjeumeun nareul bwajwoyo

Satellite

Aujourd'hui, j'ai juste envie de pleurer
Sans aucun souci, dans tes bras, à fond

Parfois, comme une poussière, dans le temps qui s'efface
Nous rêvons d'un rêve sans larmes

S'il te plaît, fais-moi disparaître, plus loin, plus loin
I'll be round and around and round with you
Là-bas, je ne serai pas coincée
Regarde-moi une fois

L'air inspiré
C'est douloureux, comme si je m'étouffais

Parfois, comme une habitude, dans la tristesse qui devient plus profonde
Nous dansons une danse sans signification

S'il te plaît, fais-moi disparaître, plus loin, plus loin
I'll be round and around and round with you
Là-bas, je ne serai pas coincée
Regarde-moi une fois

Comme ça, comme ça, fais-moi
Invisible aux yeux de tous

J'ai envie de rester ici, ici
I'll be round and around and round with you
S'il te plaît, fais-moi disparaître, plus loin, plus loin
I'll be round and around and round with you

Là-bas, je ne serai pas coincée
Regarde-moi une fois