Lyrics and translation Melody Federer - Standing Still

We were not two but one
Traveling towards
That ruby sun
Now all my dreams are standing still
Until you come back home
Well frozen in time like stone
How can I face the world alone
Now all my dreams are standing still
Until you come back home

You made me brave and strong
Made me believe in our song
But when I turned my head
You saw something you wanted instead

Dream maker let me hold him once more
Like I did before
Now all my dreams are standing still
Until you come back home.

Нас было не двое, а одно целое
Путешествуя навстречу
Это рубиновое солнце
Теперь все мои мечты стоят на месте
Пока ты не вернешься домой
Застывший во времени, как камень
Как я могу смотреть в лицо миру в одиночку
Теперь все мои мечты стоят на месте
Пока ты не вернешься домой

Ты сделал меня храброй и сильной
Заставил меня поверить в нашу песню
Но когда я повернул голову
Вместо этого ты увидел то, что хотел

Создатель снов, позволь мне обнять его еще раз
Как я делал раньше
Теперь все мои мечты стоят на месте
Пока ты не вернешься домой.