Lyrics and translation Melody Gardot - My Heart Won't Have It Any Other Way

My Heart Won't Have It Any Other Way

You might be a lover always gone astray
But my heart won′t have it any other way
Maybe I deserve this longing everyday
'Cause my heart won′t have it any other way

If happiness is evidence that fate is everywhere
Then why should I deny my chances of saying I don't care
Now reason don't remind me love ain′t bound to stay
′Cause my heart won't have it any other way
No my heart won′t have it any other way

Мое сердце не хочет иначе

Ты можешь быть возлюбленным, вечно сбивающимся с пути,
Но мое сердце не хочет иначе.
Может быть, я заслуживаю этой тоски каждый день,
Потому что мое сердце не хочет иначе.

Если счастье — доказательство того, что судьба повсюду,
Тогда зачем мне отрицать свой шанс сказать, что мне все равно?
Пусть разум не напоминает мне, что любовь не вечна,
Потому что мое сердце не хочет иначе.
Нет, мое сердце не хочет иначе.