Melody Mercury - Drink You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melody Mercury - Drink You




Drink You
Te boire
Thoughts of you
Mes pensées de toi
Glimmer through the night
Brillent à travers la nuit
The taste of your kiss
Le goût de ton baiser
Under the light
Sous la lumière
Touch me ever so gently
Touche-moi si doucement
The only one your voice that tempts me
La seule voix qui me tente
Speak the words I keep in doubt
Dis les mots que je garde en secret
With your love I'll never be without
Avec ton amour, je ne serai jamais sans
Love me (now to feel my flesh tonight you)
Aime-moi (maintenant pour sentir ma chair ce soir, toi)
Take me ('til my final breath tonight my love)
Prends-moi (jusqu'à mon dernier souffle ce soir, mon amour)
You are mine
Tu es à moi
Now and forever
Maintenant et pour toujours
To me you
Pour moi, tu
Will always surrender
Te rendras toujours
Father to
Père de
The unborn children
Nos enfants à naître
Your eyes cage
Tes yeux emprisonnent
The dark within them
Les ténèbres qui s'y cachent
Love you (now to feel your flesh tonight I'll)
Aime-moi (maintenant pour sentir ma chair ce soir, je)
Take you ('til your final breath tonight my love)
Prends-moi (jusqu'à ton dernier souffle ce soir, mon amour)
Cut you deep
Coupe-moi profondément
I'll lay with your bones
Je reposerai avec tes os
Finger tips
Du bout des doigts
Turn you to stone
Je te transformerai en pierre
Thoughts so cold
Des pensées si froides
Captured by a curse
Capturées par une malédiction
You long for
Tu désires
Your life to reverse
Que ta vie soit inversée
With your love I'll never be without
Avec ton amour, je ne serai jamais sans
With your love I'll never be without
Avec ton amour, je ne serai jamais sans
With your love I'll never be without
Avec ton amour, je ne serai jamais sans
With your love I'll never be without
Avec ton amour, je ne serai jamais sans
Haunting (flesh of my flesh tonight we'll)
Hanter (chair de ma chair, ce soir, nous)
Drink you (blood of my blood tonight my love)
Te boire (sang de mon sang, ce soir, mon amour)
Haunting (flesh of my flesh tonight we'll)
Hanter (chair de ma chair, ce soir, nous)
Drink you (blood of my blood tonight my love)
Te boire (sang de mon sang, ce soir, mon amour)





Writer(s): Melody Mercury


Attention! Feel free to leave feedback.