Melody - Vete de Aqui - translation of the lyrics into German

Vete de Aqui - Melodytranslation in German




Vete de Aqui
Geh weg von hier
No te permito que le hables así a mi madre
Ich erlaube dir nicht, so mit meiner Mutter zu sprechen
Porque el tiempo que estuve en su vientre ya ya me dolía escucharte
Denn schon die Zeit in ihrem Bauch tat es weh, dich zu hören
No te permitiré que su cuello ya mas lo agarres
Ich werde nicht zulassen, dass du ihren Hals noch einmal packst
Porque el niño tan niño que ves aquí
Denn das Kind, das so klein ist und das du hier siehst
Se ha transformado en gigante
Hat sich in einen Riesen verwandelt
Si tu no la quieres que haces con ella
Wenn du sie nicht liebst, was machst du dann bei ihr?
Robándole el tiempo matándola en pena
Ihr die Zeit stehlen, sie vor Kummer sterben lassen?
Si tu no la quieres que haces con ella
Wenn du sie nicht liebst, was machst du dann bei ihr?
Marcando su cuerpo tuya la puerta
Ihren Körper zeichnen? Da ist die Tür!
Tuya la puerta
Da ist die Tür!
Vete de aquí no puedo mas
Geh weg von hier, ich kann nicht mehr
Aunque nos cueste salir adelante
Auch wenn es uns schwerfällt, weiterzumachen
Vete de aquí por mi papa
Geh weg von hier, Papa
Antes que pase una cosa mas grande
Bevor etwas Schlimmeres passiert
Vete de aquí
Geh weg von hier
No te consentiré por el echo de ser mi padre
Ich werde es dir nicht dulden, nur weil du mein Vater bist
Que la insultes por todo y después querer
Dass du sie für alles beleidigst und dann willst
Un beso antes de acostarme
Einen Kuss, bevor ich ins Bett gehe
No te consentiré que tus manos ya mas le hablen
Ich werde nicht dulden, dass deine Hände noch einmal zu ihr sprechen
Ese idioma que usas no puede ser
Diese Sprache, die du benutzt, darf nicht sein
Usalo con otro hombre
Benutze sie bei einem anderen Mann
Si tu no la quieres que haces con ella
Wenn du sie nicht liebst, was machst du dann bei ihr?
Robándole el tiempo matándola en pena
Ihr die Zeit stehlen, sie vor Kummer sterben lassen?
Si tu no la quieres que haces con ella
Wenn du sie nicht liebst, was machst du dann bei ihr?
Marcando su cuerpo tuya la puerta
Ihren Körper zeichnen? Da ist die Tür!
Tuya la puerta
Da ist die Tür!
Vete de aquí no puedo mas
Geh weg von hier, ich kann nicht mehr
Aunque nos cueste salir adelante
Auch wenn es uns schwerfällt, weiterzumachen
Vete de aquí por mi papa
Geh weg von hier, Papa
Antes que pase una cosa mas grande
Bevor etwas Schlimmeres passiert
Vete de aquí no puedo mas
Geh weg von hier, ich kann nicht mehr
Aunque nos cueste salir adelante
Auch wenn es uns schwerfällt, weiterzumachen
Vete de aquí por mi papa
Geh weg von hier, Papa
Antes que pase una cosa mas grande
Bevor etwas Schlimmeres passiert





Writer(s): Jose Antonio Benitez Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.