Lyrics and translation Melodysheep - Chilly Wonka

Chilly Wonka

My dear friends
You are now about to enter the nerve-centre
To the entire
Wonka
Factory
Ladies and gentlemen, the chocolate room
(Mmmmm)
This is going to be such an exiting day, I hope you enjoy it
I think you will
ON WE GO
Chocolate (I know-kno-know-know-know)
It′s a miracle!
(Your imagination) It's real!
You′ll be free (oo-oh-o-o-oh)
Chocolate (I know)
Oh go-go-go-gosh! (Change the world)
Your imagination (nation)
It could change the world
ON WE GO
Whatcha' makin' Mr Wonka
Mr Wonka work the factory
They′re the wildest, wildest dreams you could not imagine
Watcha′ makin' Mr Wonka
Mr Wonka work the factory
We are the music makers
And we are the dreamers of the dreams
(My dreams, my dreams, my dreams, my dreams)
(My dreams, my dreams, my dreams, my dreams)
Mr Wonka works the factory
Mr Wonka, Wo-Wo-Wo-Wonka-Wo-Wha
What′s happe-Wha-wha-wh-wh-what's happening?
Mr Wonka, Wo-Wo-Wo-Wonka
You′re going to love this
Just love it
Oompa
Loompa
Doopadee-doo
I've got another puzzle for you
Oompa
Loompa
Doopada-dee
If you were wise, you′d listen to me
Doopadee
Doopadee
Doopadee
Doo
Oompa-Loompas (wha-wha-wh-w-w-w-Oompa-Loompas!)
Doopa-doopada
Doopada
Doopa-doopada
Doopady-doo
Sensational!
Doopadee
Doopadee
Doopadee
Doo
Oompa-Loompas (wo-wow-w-w-w-wo-w-wow)
Doopa-dopada
Doopada
Doopa-dopada
Doopady-doo
You'll be free
Come and live with me in peace and safety
Be free
It's the only way if you want it just right
Chocolate (I know-kno-know-know-know!)
It′s a miracle
(Your imagination-nation) It′s real
You'll be free (oh-o-o-o-oh)
Chocolate (I know)
Oh go-go-go-gosh (change the world)
Your imagination (nation)
It could change the world
ON WE GO
Whatcha′ makin' Mr Wonka
Mr Wonka work the factory
They′re the wildest, wildest dreams you could not imagine
Watcha' makin′ Mr Wonka
Mr Wonka work the factory
We are the music makers
And we are the dreamers of the dreams
(My dreams, my dreams, my dreams, my dreams...)
Adieu, adieu
Parting is such sweet sorrow
End

Морозный Вонка

Мои дорогие друзья,
вы сейчас войдете в нервный центр
всей
фабрики
Вонки.
Дамы и господа, шоколадный цех!
(Мммм)
Это будет такой волнующий день, надеюсь, он вам понравится.
Думаю, понравится.
ВПЕРЕД!
Шоколад (я знаю-знаю-знаю-знаю-знаю)
Это чудо!
(Твое воображение) Это реально!
Ты будешь свободна (у-у-у-у-ух)
Шоколад (я знаю)
О, боже-боже-боже (измени мир)
Твое воображение (нация)
Оно может изменить мир.
ВПЕРЕД!
Что делаешь, мистер Вонка?
Мистер Вонка работает на фабрике.
Это самые смелые, самые смелые мечты, которые ты и представить себе не могла.
Что делаешь, мистер Вонка?
Мистер Вонка работает на фабрике.
Мы — творцы музыки,
и мы — мечтатели.
(Мои мечты, мои мечты, мои мечты, мои мечты)
(Мои мечты, мои мечты, мои мечты, мои мечты)
Мистер Вонка работает на фабрике.
Мистер Вонка, Во-Во-Во-Вонка-Во-Ва
Что проис-Ва-ва-в-в-что происходит?
Мистер Вонка, Во-Во-Во-Вонка
Тебе это понравится.
Просто понравится.
Умпа
Лумпа
Дупади-ду
У меня есть для тебя еще одна загадка.
Умпа
Лумпа
Дупада-ди
Если бы ты была умна, то послушала бы меня.
Дупади
Дупади
Дупади
Ду
Умпа-Лумпы (ва-ва-в-в-в-в-Умпа-Лумпы!)
Дупа-дупада
Дупада
Дупа-дупада
Дупади-ду
Сенсационно!
Дупади
Дупади
Дупади
Ду
Умпа-Лумпы (во-вов-в-в-в-во-в-вов)
Дупа-допада
Допада
Дупа-допада
Дупади-ду
Ты будешь свободна.
Приходи и живи со мной в мире и безопасности.
Будь свободна.
Это единственный путь, если ты хочешь, чтобы все было правильно.
Шоколад (я знаю-знаю-знаю-знаю-знаю!)
Это чудо.
(Твое воображение-нация) Это реально.
Ты будешь свободна (о-о-о-о-ох)
Шоколад (я знаю)
О, боже-боже-боже (измени мир)
Твое воображение (нация)
Оно может изменить мир.
ВПЕРЕД!
Что делаешь, мистер Вонка?
Мистер Вонка работает на фабрике.
Это самые смелые, самые смелые мечты, которые ты и представить себе не могла.
Что делаешь, мистер Вонка?
Мистер Вонка работает на фабрике.
Мы — творцы музыки,
и мы — мечтатели.
(Мои мечты, мои мечты, мои мечты, мои мечты...)
Прощай, прощай.
Расставание — такая сладкая печаль.
Конец.