Lyrics and translation Melosweet - Deus da Vitória

Deus da Vitória

Deus poderoso, Deus de vitória
Acalma o vento, faz a terra se mexer
Manda a tempestade embora
Faz o cego olhar em volta,
Faz o mudo dar um glória
Esse é o meu Deus!
Esse é o meu Deus!
Meu Deus é Deus de poder, meu Deus é Deus de vitória
Faz a brasa acender quando o crente dá um glória!
Ele é digno de honra! Ele é digno de glória!
Abre a boca e glorifica! Ele vai te dar vitória
O meu Deus é Poderoso, Eterno, Bondoso, Amado, Amigo
Ele é o Rei da glória
Bondoso, Amado, Amigo, Eterno, Deus, Poderoso Deus
Deus poderoso, Deus de vitória
Acalma o vento, faz a terra se mexer
Manda a tempestade embora
Faz o cego olhar em volta,
Faz o mudo dar um glória, glória...
Esse é o meu Deus!
Esse é o meu Deus!
Meu Deus é Deus de poder, meu Deus é Deus de vitória
Faz a brasa acender quando o crente dá um glória!
Ele é digno de honra! Ele é digno de glória!
Abre a boca e glorifica! Ele vai te dar vitória
O meu Deus é Poderoso, Eterno, Bondoso, Amado, Amigo
Ele é o Rei da glória
Bondoso, Amado, Amigo, Eterno, Deus, Poderoso Deus
Pode vir o vento e o temporal,
Só o Senhor é Deus, só o Senhor é Deus
Não há quem possa o deter,
Porque só Ele é Deus, porque só Ele é Deus
O inimigo vai tentar,
Mas não vai conseguir, mas não vai conseguir
Pois Deus é forte, é Poderoso
Reina sobre terra e céu
É o Leão da tribo de Judá, nunca foi perdedor
E nunca empatou, sempre foi vencedor
Por isso eu, vou adorar, aleluia!
Esse é meu Deus!
Meu Deus é Deus de poder, meu Deus é Deus de vitória
Faz a brasa acender quando o crente dá um glória!
Ele é digno de honra! Ele é digno de glória!
Abre a boca e glorifica! Ele vai te dar vitória
O meu Deus é Poderoso, Eterno, Bondoso, Amado, Amigo
Ele é o Rei da glória
Bondoso, Amado, Amigo, Eterno, Deus, Poderoso Deus

Dieu de la Victoire

Dieu tout-puissant, Dieu de la victoire
Calme le vent, fais trembler la terre
Chasse la tempête
Fais voir le monde à l'aveugle
Fais chanter le muet
C'est mon Dieu !
C'est mon Dieu !
Mon Dieu est un Dieu de pouvoir, mon Dieu est un Dieu de victoire
Il enflamme les cœurs quand le croyant chante sa gloire !
Il est digne d'honneur ! Il est digne de gloire !
Ouvre ta bouche et glorifie-le ! Il te donnera la victoire
Mon Dieu est puissant, éternel, bienveillant, aimé, ami
Il est le Roi de la gloire
Bienveillant, aimé, ami, éternel, Dieu, Dieu puissant
Dieu tout-puissant, Dieu de la victoire
Calme le vent, fais trembler la terre
Chasse la tempête
Fais voir le monde à l'aveugle
Fais chanter le muet, chanter la gloire…
C'est mon Dieu !
C'est mon Dieu !
Mon Dieu est un Dieu de pouvoir, mon Dieu est un Dieu de victoire
Il enflamme les cœurs quand le croyant chante sa gloire !
Il est digne d'honneur ! Il est digne de gloire !
Ouvre ta bouche et glorifie-le ! Il te donnera la victoire
Mon Dieu est puissant, éternel, bienveillant, aimé, ami
Il est le Roi de la gloire
Bienveillant, aimé, ami, éternel, Dieu, Dieu puissant
Que le vent et l'orage s'abattent,
Seul le Seigneur est Dieu, seul le Seigneur est Dieu
Rien ne peut le contenir,
Parce qu'il est seul Dieu, parce qu'il est seul Dieu
L'ennemi essaiera,
Mais il ne pourra pas, mais il ne pourra pas
Car Dieu est fort, il est puissant
Il règne sur la terre et le ciel
Il est le Lion de la tribu de Juda, il n'a jamais perdu
Et il n'a jamais fait match nul, il a toujours été vainqueur
Alors moi, je l'adorerai, alléluia !
C'est mon Dieu !
Mon Dieu est un Dieu de pouvoir, mon Dieu est un Dieu de victoire
Il enflamme les cœurs quand le croyant chante sa gloire !
Il est digne d'honneur ! Il est digne de gloire !
Ouvre ta bouche et glorifie-le ! Il te donnera la victoire
Mon Dieu est puissant, éternel, bienveillant, aimé, ami
Il est le Roi de la gloire
Bienveillant, aimé, ami, éternel, Dieu, Dieu puissant