Melotron - Gesindel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melotron - Gesindel




Gesindel
Gesindel
Lange Schatten ziehen an den
Longues ombres qui passent devant les
Grauen Wänden vorbei
Murs gris
Sie meiden das Licht
Ils évitent la lumière
Sie verschwinden im Nichts
Ils disparaissent dans le néant
Lautlos und selten allein
Silencieux et rarement seuls
Alte Geister neu beschworen
Anciens esprits invoqués à nouveau
Warten auf den jüngsten Tag
Attendant le dernier jour
Sie schüren das Feuer
Ils attisent le feu
Von Ruhm und von Treue
De la gloire et de la loyauté
Bis ihre Stunde naht
Jusqu'à ce que leur heure arrive
Hier herrscht die Nacht
La nuit règne ici
Im feuchten Moder
Dans la terre humide
Im kalten Naß
Dans le froid humide
Erstickt die Zeit
Le temps est étouffé
Aus dem Zentrum warmer Leiber
Du centre des corps chauds
Auf der Erde das Leben entsteht
La vie sur terre naît
Und Ungeziefer In großen Scharren
Et les vermin en grandes meutes
Dazu bereit
Prêt pour cela
Daß es zu Grunde geht
Qu'il périsse
Hier herrscht die Nacht
La nuit règne ici
Im feuchten Moder
Dans la terre humide
Im kalten Naß
Dans le froid humide
Erstickt die Zeit
Le temps est étouffé
Hier steht das Heer
Ici se tient l'armée
Der jungen Krieger
Des jeunes guerriers
Der alten Garde
De la vieille garde
Zum Kampf Bereit
Prêt au combat
Unscheinbar, doch stets vorhanden
Discret, mais toujours présent
Vermehrt sich zahllos ihre Brut
Sa progéniture se multiplie sans nombre
Sie machen uns krank
Ils nous rendent malades
Sie verseuchen das Land
Ils empoisonnent le pays
Und ständig wächst ihre Wut
Et leur colère ne cesse de croître
Bis jetzt kommen sie nur nachts hervor
Jusqu'à présent, ils ne sortent que la nuit
Um die Schwachen der Welt zu schädigen
Pour nuire aux faibles du monde
Doch eines Tages steigt eine Macht empor
Mais un jour, un pouvoir s'élèvera
Um sich des Guten zu entledigen
Pour se débarrasser du bien






Attention! Feel free to leave feedback.