Melotron - Menschen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melotron - Menschen




Menschen
Les Hommes
Menschen in Städten
Des hommes dans les villes
Menschen auf See
Des hommes en mer
Menschen im Himmel
Des hommes dans le ciel
Menschen im Schnee
Des hommes dans la neige
Menschen sind edel
Les hommes sont nobles
Menschen sind gut
Les hommes sont bons
Sind Menschen edel?
Les hommes sont-ils nobles ?
Sind Menschen gut?
Les hommes sont-ils bons ?
Menschen sind Krieger
Les hommes sont des guerriers
Erobern den Raum
Ils conquièrent l'espace
Menschen sind dämlich
Les hommes sont stupides
Vergöttern den Clown
Ils adorent le clown
Menschen sind nützlich
Les hommes sont utiles
Sehr akribisch
Très méticuleux
Menschen sind künstlich
Les hommes sont artificiels
Eigentlich tierisch
En fait, animaux
Mensch, lass uns Tier sein
Homme, soyons un animal
Einfach wild und frei
Simplement sauvage et libre
Mensch, lass uns hier sein
Homme, soyons ici
Das Tier verliert die Scheu
L'animal perd sa peur
Menschen im Rhythmus
Des hommes au rythme
Menschen im Takt
Des hommes au rythme
Unter der Kleidung
Sous les vêtements
Tanzen sie nackt
Ils dansent nus
Menschen sind eitel
Les hommes sont vains
Menschen sind rein
Les hommes sont purs
Manche verdorben
Certains sont corrompus
Manche gemein
Certains sont méchants
(Menschen, Menschen, Menschen)
(Hommes, hommes, hommes)
(Menschen, Menschen, Menschen)
(Hommes, hommes, hommes)
Menschen sind gierig
Les hommes sont avides
Menschen sind scheu
Les hommes sont timides
Manche pervers
Certains sont pervers
Andere treu
D'autres sont fidèles
Menschen sind einfach
Les hommes sont simplement
So schön kompliziert
Si belle complexité
In Menschengestalt
Sous une forme humaine
Das Tier vegetiert
L'animal végète
Mensch, lass uns Tier sein
Homme, soyons un animal
Einfach wild und frei
Simplement sauvage et libre
(Mensch, lass uns)
(Homme, soyons)
(Mensch, lass uns)
(Homme, soyons)
Mensch, lass uns hier sein
Homme, soyons ici
(Mensch, lass uns hier sein)
(Homme, soyons ici)
Das Tier verliert die Scheu
L'animal perd sa peur
Mensch, lass uns Tier sein
Homme, soyons un animal
(Mensch, lass uns Tier sein)
(Homme, soyons un animal)
Einfach wild und frei
Simplement sauvage et libre
(Mensch, lass uns)
(Homme, soyons)
(Mensch, lass uns)
(Homme, soyons)
Mensch, lass uns hier sein
Homme, soyons ici
(Mensch, lass uns hier sein)
(Homme, soyons ici)
Das Tier verliert die Scheu
L'animal perd sa peur






Attention! Feel free to leave feedback.