Lyrics and translation Melotron - Schlaflos

Schlaflos

Kein Geräusch durchdringt den Raum der Nacht
Ein paar Wolken ziehen
Als wollten sie entfliehen
Aus einer Welt, die scheinbar nicht verstummt
In der Gedanken kreisen
Die mich zum Wahnsinn treiben
Schlaflos quäle ich mich durch die Nacht
Schlaflos, was hast du mit mir gemacht
Müde lausche ich der Dunkelheit
Doch nichts als Schweigen
Wie eine Ewigkeit
Ungeduldig ersehne ich den Tag
Nur um dich zu sehen
Wie wird es weitergehen?
Schlaflos kämpfe ich mich durch die Nacht
Schlaflos, was hab ich nur gemacht

Insomnia

Aucun son ne traverse la pièce de la nuit
Quelques nuages ​​passent
Comme s'ils voulaient s'échapper
D'un monde qui ne semble pas s'arrêter
Où les pensées tournent
Ce qui me rend fou
Je me torture dans la nuit sans sommeil
Insomnie, qu'est-ce que tu m'as fait ?
Je suis fatigué d'écouter les ténèbres
Mais rien que le silence
Comme une éternité
J'attends le jour avec impatience
Juste pour te voir
Comment ça va continuer ?
Je me bats dans la nuit sans sommeil
Insomnie, qu'est-ce que j'ai fait ?