Melsen Ghost

Melsen - Ghost

Lyrics and translation Melsen - Ghost

Ghost

Призрак

I can slowly fade away

Я могу медленно раствориться,

You won't notice me

Ты не заметишь меня.

If I slightly merely go insane

Если я просто немного сойду с ума,

You won't even see

Ты даже не увидишь.

It's 'til you take my breath away

Пока ты не лишишь меня дыхания,

So you best believe

Так что лучше поверь,

I will never leave, I can never leave

Я никогда не уйду, я не могу уйти.

When you treat me like a ghost

Когда ты обращаешься со мной, как с призраком,

I come for you

Я прихожу за тобой.

You will always hear my voice

Ты всегда будешь слышать мой голос,

It's haunting you

Он преследует тебя.

I will take over control

Я возьму контроль над тобой,

I'm on the loose

Я на свободе.

Will invade you as your host

Проникну в тебя, как твой хозяин,

I come for you

Я иду за тобой.

I come for you

Я иду за тобой.

You can't hide, hide

Ты не можешь спрятаться, спрятаться,

You can't hide, hide

Ты не можешь спрятаться, спрятаться,

You can't hide, hide

Ты не можешь спрятаться, спрятаться,

When you treat me like a ghost

Когда ты обращаешься со мной, как с призраком,

I come for you

Я прихожу за тобой.

Whispered things into my brain

Ты шептал в мой мозг,

You were my disease

Ты был моей болезнью.

Like a fire I cannot contain

Как огонь, который я не могу сдержать,

You're surrounding me

Ты окружаешь меня.

Oh you keep me wide awake

О, ты не даешь мне уснуть,

It's your recipe

Это твой рецепт.

I will never leave, I can never leave

Я никогда не уйду, я не могу уйти.

When you treat me like a ghost

Когда ты обращаешься со мной, как с призраком,

I come for you

Я прихожу за тобой.

You will always hear my voice

Ты всегда будешь слышать мой голос,

It's haunting you

Он преследует тебя.

I will take over control

Я возьму контроль над тобой,

I'm on the loose

Я на свободе.

Will invade you as your host

Проникну в тебя, как твой хозяин,

I come for you

Я иду за тобой.

You can't hide, hide

Ты не можешь спрятаться, спрятаться,

You can't hide, hide

Ты не можешь спрятаться, спрятаться,

You can't hide, hide

Ты не можешь спрятаться, спрятаться,

When you treat me like a ghost

Когда ты обращаешься со мной, как с призраком,

I come for you

Я прихожу за тобой.

I come for you

Я иду за тобой.

You can't hide, hide

Ты не можешь спрятаться, спрятаться,

You can't hide, hide

Ты не можешь спрятаться, спрятаться,

You can't hide, hide

Ты не можешь спрятаться, спрятаться,

When you treat me like a ghost

Когда ты обращаешься со мной, как с призраком,

I come for you

Я прихожу за тобой.

Rate the translation

Writer(s): Freek Heide Van Der, Kaj Melsen, Jeroen Sjoers, Eke Koopman

Album

Ghost

date of release

16-05-2019

1 Ghost

Attention! Feel free to leave feedback.