Lyrics and translation Melymel - This Love
Maybe
this
love
doesn't
really
deserve
to
be
called
love
Может
быть,
эта
любовь
на
самом
деле
не
заслуживает
того,
чтобы
называться
любовью
It
only
causes
pain,
pain
making
my
head
go
insane...
Это
причиняет
только
боль,
от
боли
у
меня
голова
идет
кругом...
Maybe
this
love
doesn't
really
deserve
to
be
called
love
Может
быть,
эта
любовь
на
самом
деле
не
заслуживает
того,
чтобы
называться
любовью
It
only
causes
pain,
pain
making
my
head
go
insane...
Это
причиняет
только
боль,
от
боли
у
меня
голова
идет
кругом...
Yo
I
don't
like
it
when
I
feel
like
Йоу,
мне
не
нравится,
когда
я
чувствую,
что
This,
it's
too
early
I
gotta
do
business
Это,
еще
слишком
рано,
мне
нужно
заняться
делом.
You're
the
last
person
I
wanna
diss
so
this
conversation
dismiss,
yeah
Ты
последний
человек,
которого
я
хочу
оскорбить,
так
что
заканчивай
этот
разговор,
да
Imma
hit
you
back
when
I
get
calmed
down
I
could
be
disrespectful
Я
ударю
тебя
в
ответ,
когда
успокоюсь,
я
могу
быть
неуважительным.
Right
now,
I
don't
understand
what
it
is
Прямо
сейчас
я
не
понимаю,
что
это
такое
That
you
want
last
queen
and
i
drink
for
war
Что
ты
хочешь
последнюю
королеву,
а
я
пью
за
войну
I
for
ratchet
and
snatches
you
have
no
b*tch*s
Я
за
трещотку
и
урывки,
у
тебя
нет
никаких
чертей.
Pay
attention
I'm
you're
friend
I
talk
by
heart
cause
Обрати
внимание,
я
твой
друг,
я
говорю
наизусть,
потому
что
Act
like
a
lady
in
front
of
your
friends
Веди
себя
как
леди
перед
своими
друзьями
But
I
f*ck
you
like
give
it
up
for
Но
я,
черт
возьми,
хочу,
чтобы
ты
отказался
от
этого
ради
And
I
know
how
to
make
love
to
you
and
I
know
how
to
make
my
paper
И
я
знаю,
как
заниматься
с
тобой
любовью,
и
я
знаю,
как
делать
свою
работу.
Too,
so
please
tell
what
it
is
that
you
missing
cause
Im
missing
Тоже,
поэтому,
пожалуйста,
скажи,
чего
тебе
не
хватает,
потому
что
я
скучаю
That
too,
you
be
acting
like
you
don't
know
my
language
Imma
that
И
это
тоже,
ты
ведешь
себя
так,
будто
не
знаешь
моего
языка,
я
это
And
againg
you're
here
ignoring
me,
И
я
думаю,
что
ты
здесь,
игнорируешь
меня,
I
guess
putting
up
with
that
it's
up
to
me
Я
думаю,
мириться
с
этим
- мое
дело
Oh
please,
you're
lucky
that
Iove
you
О,
пожалуйста,
тебе
повезло,
что
я
люблю
тебя
Boo,
cause
I
know
how
to
do
what
yo
do
Бу,
потому
что
я
знаю,
как
делать
то,
что
делаешь
ты.
Maybe
this
love
doesn't
really
deserve
to
be
called
love
Может
быть,
эта
любовь
на
самом
деле
не
заслуживает
того,
чтобы
называться
любовью
It
only
causes
pain,
pain
making
my
head
go
insane...
Это
причиняет
только
боль,
от
боли
у
меня
голова
идет
кругом...
Maybe
this
love
doesn't
really
deserve
to
be
called
love
Может
быть,
эта
любовь
на
самом
деле
не
заслуживает
того,
чтобы
называться
любовью
It
only
causes
pain,
pain
making
my
head
go
insane...
Это
причиняет
только
боль,
от
боли
у
меня
голова
идет
кругом...
Yo,
I
don't
know
what
to
do,
Йоу,
я
не
знаю,
что
делать,
Well
I
do
but
i
act
like
I
don't
know
Ну,
я
знаю,
но
веду
себя
так,
будто
не
знаю
Text
you
*ss
after
every
show
you
Отправляю
тебе
смс
*ss
после
каждого
твоего
шоу.
I
don't
need
that
in
my
life
that
doesn't
wanna
make
me
be
your
wife
Мне
не
нужно
это
в
моей
жизни,
из-за
этого
я
не
хочу
быть
твоей
женой.
Cause
you
tears
you
never
wipe
Потому
что
твои
слезы
ты
никогда
не
вытираешь
Like
looking
in
my
eyes
and
watch
me
die
Как
будто
смотришь
мне
в
глаза
и
смотришь,
как
я
умираю.
I
keep
thinking
and
thinking
could
I
really
without
kissing
you,
Я
все
думаю
и
думаю,
смог
бы
я
на
самом
деле
не
поцеловать
тебя,
Could
I
really
breath
without
missing
you
Мог
ли
я
действительно
дышать,
не
скучая
по
тебе
But
the
power
of
change
your
way
is
easing
you
Но
сила
перемен
на
вашем
пути
облегчает
вам
жизнь
Tell
me
why
you
committed
if
you
wasn't
with
it
why
did
you
did
it?
Скажи
мне,
почему
ты
совершил
преступление,
если
ты
не
был
с
этим
согласен,
почему
ты
это
сделал?
Everything
was
doing
fine
'till
you
crossed
the
Все
шло
хорошо,
пока
ты
не
пересек
границу
Line,
now
you
lost
the
body
and
you
lost
the
mind
Линия,
теперь
ты
потеряла
тело
и
потеряла
разум.
I
wish
for
the
love,
now
i'm
crying
crying
crying
Я
желаю
любви,
а
теперь
я
плачу,
плачу,
плачу.
I
wish
for
the
love,
now
i'm
crying
crying
crying
Я
желаю
любви,
а
теперь
я
плачу,
плачу,
плачу.
Take
away
the
pain
from
me
OhUh
I
dont
want
Забери
у
меня
боль,
О,
я
не
хочу
It,
I
deseve
better,
espacially
if
Im
better
Это,
я
думаю,
лучше,
особенно
если
я
лучше
Take
away
the
pain
from
me
OhUh
I
dont
want
Забери
у
меня
боль,
О,
я
не
хочу
It,
I
deseve
better,
espacially
if
Im
better.
Это,
я
думаю,
лучше,
особенно
если
мне
лучше.
Maybe
this
love
doesn't
really
deserve
to
be
called
love
Может
быть,
эта
любовь
на
самом
деле
не
заслуживает
того,
чтобы
называться
любовью
It
only
causes
pain,
pain
making
my
head
go
insane...
Это
причиняет
только
боль,
от
боли
у
меня
голова
идет
кругом...
Maybe
this
love
doesn't
really
deserve
to
be
called
love
Может
быть,
эта
любовь
на
самом
деле
не
заслуживает
того,
чтобы
называться
любовью
It
only
causes
pain,
pain
making
my
head
go
insane...
Это
причиняет
только
боль,
от
боли
у
меня
голова
идет
кругом...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): melony nathalie redondo de leon
Attention! Feel free to leave feedback.