Lyrics and translation Melyssa - Kings And Queens

Kings And Queens

Kings and queen were never heroes
And the town has no guide
It′s so hard to give my gold to, someone in the back

But, but if I hear clapping I do it for them
Take a photograph and I would do it again
I believe my lies and nothing stops me now
Stops me now

It's the way it is I′m not breaking the chain
Put a soul to shame take of photo with it
Colonizing wasn't my idea dad

Oh oh
Blinded girls satisfied in my diamond
Guided world
The broken souls will try to take away my, diamonds and my pearls

Oh believe me I didn't build this
It was my daddy who fucked it all up

Kings and queen have worked really hard to... to be on the top
It breaks my heart to see the poor once, so we give them jobs

Cause, cause when we hear clapping I do it for them
Take a photograph and I would do it again
I believe my lies and nothing stops me now
It′s the way it is I not breaking the chain
Put a soul to shame take of photo with it
Colonizing wasn′t my idea dad

Oh oh

Oh oh
Blinded girls satisfied in my diamond
Guided world
The broken souls will try to take away my, diamonds and my pearls

Oh believe me I didn't build this
It was my daddy who fucked it all up

Cause in my blinded world, that the way things work
And all the broken souls will try to take away my gold

Les Rois et les Reines

Les rois et les reines n'ont jamais été des héros
Et la ville n'a aucun guide
C'est si difficile de donner mon or à quelqu'un au fond

Mais, mais si j'entends des applaudissements, je le fais pour eux
Prends une photo et je le referais
Je crois mes mensonges et rien ne m'arrête maintenant
M'arrête maintenant

C'est comme ça, je ne briserai pas la chaîne
Faire honte à une âme, prends-en une photo avec elle
La colonisation n'était pas mon idée, papa

Oh oh
Les filles aveuglées satisfaites dans mon diamant
Monde guidé
Les âmes brisées essaieront de prendre mes diamants et mes perles

Oh crois-moi, je n'ai pas construit ça
C'est mon papa qui a tout foutu en l'air

Les rois et les reines ont vraiment travaillé dur pour… pour être au sommet
Cela me brise le cœur de voir les pauvres autrefois, alors nous leur donnons des emplois

Parce que, parce que lorsque nous entendons des applaudissements, je le fais pour eux
Prends une photo et je le referais
Je crois mes mensonges et rien ne m'arrête maintenant
C'est comme ça, je ne briserai pas la chaîne
Faire honte à une âme, prends-en une photo avec elle
La colonisation n'était pas mon idée, papa

Oh oh

Oh oh
Les filles aveuglées satisfaites dans mon diamant
Monde guidé
Les âmes brisées essaieront de prendre mes diamants et mes perles

Oh crois-moi, je n'ai pas construit ça
C'est mon papa qui a tout foutu en l'air

Parce que dans mon monde aveugle, c'est comme ça que les choses fonctionnent
Et toutes les âmes brisées essaieront de prendre mon or