Lyrics and translation Memmy Posse - Sun ei tarvi
Sun
ei
tarvi
puhuu
liika,
sun
silmiin
tsiigaa,
sä
haluut
panna...
Тебе
не
нужно
много
говорить,
ты
смотришь
в
глаза,
ты
хочешь
трахаться...
Sun
ei
tarvi
nauraa
niin
paljon,
kyl
sä
tiedät,
kyl
mä
sulle
annan
Тебе
не
нужно
так
много
смеяться,
Ты
знаешь,
что
я
дам
тебе
...
Mä
nään
sut
ostaril,
tasottelin
terassil
paril
Я
вижу
тебя
в
торговом
центре,
я
сравнял
с
землей
террасу.
Sä
katoit
mua
silmiin,
ja
näytit
niin
kauniilt!
Ты
смотрела
мне
в
глаза
и
была
так
прекрасна!
Ohikiitävä
hetki,
mut
mulle
kaikki
heti
selvis
Мимолетное
мгновение,
но
я
понял
все
сразу.
Vaatteet
pääl
enkeli,
mut
minkähänlainen
oisit
pelkis...
Ты
одета,
как
ангел,
но
мне
интересно,
как
бы
ты
выглядела...
Seurasin
sua
katseel,
mut
vaan
katseel
tän
kerran
Я
наблюдал
за
тобой,
но
я
наблюдал
за
тобой
однажды.
Olit
tehny
vaikutuksen,
olit
lumonnu
tän
herran
Ты
произвел
на
меня
впечатление,
ты
очаровал
этого
джентльмена.
Viikot
duunis
aherran,
lantios
keinuu
ajatuksis
Каждую
неделю
я
усердно
работаю,
мои
бедра
трясутся
от
моих
мыслей.
Oon
rakastunu
suhun,
sydän
huutaa
sua
tuskis!
Я
влюбился
в
тебя,
мое
сердце
взывает
к
тебе!
Mut
en
mä
elätelly
toivoa,
en
mä
pelannu
sun
sarjas
Но
у
меня
не
было
никакой
надежды,
я
не
играл
в
твоей
Лиге.
Tiesin
et
naisii
sunlaisii
on
Stadis
aivan
liian
harvas
Я
знал,
что
таких
женщин,
Как
ты,
слишком
мало.
Kuluu
viikko,
kuluu
toinen,
koht
on
kulunu
jo
kuukaus
Проходит
неделя,
проходит
еще
одна,
прошел
месяц.
Venaan
dösää
yksin
satees
ku
olan
yli
kuuluu
kuiskaus
Я
жду,
когда
пойдет
дождь,
и
слышу
шепот
за
плечом.
"Onks
aikatauluu,
joutuuks
venailee
viel
pitkään?"
"Есть
ли
расписание,
есть
ли
долгое
ожидание?"
Olin
aika
tauluis
mut
sun
kauneuttas
ei
kuvaa
mitkään
sanat
Я
была
настоящей
картинкой,
но
нет
слов,
чтобы
описать
твою
красоту
.
Mun
hetki
odottama
on
vihdoin
käynyt
toteen
Момент,
которого
я
так
долго
ждал,
наконец-то
сбылся.
Toteen
"kyl
se
koht
tulee"
sun
hymy
upee
tekee
must
sokeen
Твоя
улыбка
ослепляет
тебя.
Sun
ei
tarvi
puhuu
liika,
sun
silmiin
tsiigaa,
sä
haluut
panna...
Тебе
не
нужно
много
говорить,
ты
смотришь
в
глаза,
ты
хочешь
трахаться...
Sun
ei
tarvi
nauraa
niin
paljon,
kyl
sä
tiedät,
kyl
mä
sulle
annan
Тебе
не
нужно
так
много
смеяться,
Ты
знаешь,
что
я
дам
тебе
...
Mä
kiroon
sen
hetken
ku
dösä
tulee,
meidät
keskeyttää
Я
проклинаю
момент,
когда
он
придет,
нам
помешают.
Dösäss
ei
oo
täyttä,
päätän
oljenkorren
käyttää
Мы
еще
не
сыты,
я
воспользуюсь
соломинкой.
Se
voi
väkinäiselt
näyttää,
tyyliin
veikkausliigan
fudis
Это
может
показаться
вынужденным,
в
стиле
Veikkausliiga
fudis.
Eli
änkeen
sun
viereen
enkä
kieltä
pysty
pitää
kuris
Итак,
я
буду
рядом
с
тобой,
и
я
не
могу
держать
язык
за
зубами
.
Viel
ku
läpät
tulis
mieleen,
ettei
taas
menis
reisille
Я
хотел
бы
думать
о
закрылках,
чтобы
не
развалиться
снова.
Niinku
tapan
on
ollu
änkyttäes
suntasosille
leideille
Как
будто
я
слышал,
как
ты
заикаешься
перед
сантасосскими
дамами.
Priimapatterit,
helmenkalastajan
keuhkot
Первоклассные
батарейки,
легкие
рыбака
жемчуга
Iho
silee
ku
sametti
- unohtuu
hukkaset
eukot
Кожа
гладкая,
как
бархат-забудь
о
потерянных
женщинах.
Joit
on
tullu
liikaa
deitattuu,
ittee
ankarasti
peipattuu
Если
ты
слишком
много
встречаешься,
тебя
будет
очень
трудно
победить.
Et
usko
millasen
helmen
siastaki
saa
meikattuu
Ты
не
поверишь,
что
Жемчужина
миллэйза
выдумана.
Onneks
noi
muistot
feidaantuu
heti
ku
vilkasenki
sua
К
счастью
для
тебя,
эти
воспоминания
исчезнут,
как
только
я
посмотрю
на
тебя.
Nousee
poskille
puna,
ilmas
haisee
kova
muna...
На
твоих
щеках
румянец,
воздух
пахнет,
как
твердое
яйцо...
Jutellaan
mukavii,
nauretaan,
tehään
tuttavuutta
Давай
мило
поболтаем,
посмеемся,
подружимся.
Syteen
tai
saveen,
päätän
hyväks
käyttää
tilaisuutta
Хорошо
это
или
плохо,
но
я
решил
воспользоваться
этой
возможностью.
"Tuu
juomaan
lattee
Kaivariin
mun
kattohuoneistoon"
"Приходи
и
выпей
латте
в
моем
пентхаусе".
Sanot
joo
TSK
TSK,
nyt
tulee
veistoo...
Ты
говоришь
"Да,
ц-ц-ц",
а
вот
и
резьба...
Sun
ei
tarvi
puhuu
liika,
sun
silmiin
tsiigaa,
sä
haluut
panna...
Тебе
не
нужно
много
говорить,
ты
смотришь
в
глаза,
ты
хочешь
трахаться...
Sun
ei
tarvi
nauraa
niin
paljon,
kyl
sä
tiedät,
kyl
mä
sulle
annan
Тебе
не
нужно
так
много
смеяться,
Ты
знаешь,
что
я
дам
тебе
...
Mun
Kaivarin
penthouse
on
kuppanen
yksiö
Kallios
Пентхаус
моего
экскаватора-студия
купанена
в
Каллио.
Sumpist
ei
tietoo,
pati
haisee
täs
poikamieskammios
Сумпист
не
знает,
пати
пахнет
холостяцкой
комнатой,
Joku
sekka
siihen
menee
ku
black
horset
lentää
veke
* вокруг
летает
черный
конь.
*
Ku
haistan
kirkkoveneen
meinaa
tessurukka
repee!
Я
чувствую
запах
церковной
лодки.
Nostan
sut
pöydälle,
stringit
vittuun
suusta
kuolaa
tippuu
Я
положу
тебя
на
стол,
надену
твои
стринги,
черт
возьми,
у
тебя
изо
рта
капает
слюна.
Imen
sun
mattoo
ku
tikkarii,
tänään
seivästän
sut
nippuun
Я
буду
сосать
твой
ковер,
как
леденец
на
палочке,
сегодня
ночью
я
пронзу
тебя
насквозь.
Lähtee
painot
penkilt
sivuun,
nyt
ei
hauist
aleta
pumppaa
Вес
снят,
бицепс
снят,
бицепс
снят,
бицепс
снят,
бицепс
снят,
бицепс
снят.
Niiaat
kontilles
tatamiin,
alan
sua
otsa
hies
runttaa
Ты
стоишь
на
коленях
в
татами,
и
я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног.
Kuus
tuntii
ajoo,
järki
kehottais
jo
lopettaa
Шесть
часов
езды,
разум
скажет
тебе
остановиться.
Ehdotan
aikalisää
huudat
"nopeempaa!
kovempaa!"
Я
предлагаю
тайм-аут,
а
ты
кричишь:
"быстрее!
жестче!"
Sun
kaakaoinen
takamus
on
saanut
luumunvärisen
tuomion
Твоей
шоколадной
заднице
вынесли
вердикт
цвета
сливы.
Vaik
yritin
hellästi,
oon
läiskiny
pakaroihis
kuolion
Хоть
я
и
старался
осторожно,
я
забрызгал
свои
ягодицы
гангреной.
Kupolis
alkaa
keittää,
haluut
stedaa
jotain
asentoo
Купол
варится,
ты
хочешь
занять
позицию.
Sipulit
suus,
hanuris
tappi,
vasuri
lappaa
lisää
tempoo
Лук
* рот,
задница,
булавка,
левое
плечо
*
Jossain
vaihees
sammun,
aamul
alan
saman
tien
nakertaa
В
какой-то
момент
я
потеряю
сознание,
а
утром
меня
начнет
грызть.
Omaa
kättä
poikki,
saatanan
susikrapula,
nyt
sapettaa
Отрежь
себе
руку,
гребаный
Волк-краб,
и
теперь
я
сыт
этим
по
горло.
Pökäle
kääntää
päätään,
onneks
päästy
luuhun
asti
Говнюк
поворачивает
голову,
ему
повезло,
что
он
добрался
до
кости.
Loput
haukkaan
laakist,
sit
suoraan
partsin
kautta
kadulle
alasti.
Остальное
я
откусываю,
потом
прямиком
по
частям
и
голышом
на
улицу.
Sun
ei
tarvi
puhuu
liika,
sun
silmiin
tsiigaa,
sä
haluut
panna...
Тебе
не
нужно
много
говорить,
ты
смотришь
в
глаза,
ты
хочешь
трахаться...
Sun
ei
tarvi
nauraa
niin
paljon,
kyl
sä
tiedät,
kyl
mä
sulle
annan
Тебе
не
нужно
так
много
смеяться,
Ты
знаешь,
что
я
дам
тебе
...
"Olinks
mä
sun
mielest
hyvän
näkönen?
niinku
kropasta
ja
sillai"
"А
ты
думал,
что
я
хорошо
выгляжу?
"Viina
kaunistaa
sua
huomattavasti"
"Выпивка
делает
тебя
великолепной".
"En
mä
oo
juonu!"
"Я
не
пил!"
"Ei
mutta
mä
olen
niin
saatanasti!"
-" нет,
но
я
чертовски
сумасшедший!"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aku Korhonen, Antti Kienanen, Jaakko Kestilä, Juha Madetoja, Juho Poteri, Topi Tiihonen
Attention! Feel free to leave feedback.